Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fear Is Like Fire, исполнителя - Fink. Песня из альбома Perfect Darkness, в жанре АльтернативаДата выпуска: 12.06.2011
Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
Язык песни: Английский
Fear Is Like Fire(оригинал) | Страх - как огонь(перевод на русский) |
| Fear is like fire, | Страх как огонь, |
| You can warm your hands on it. | Ты можешь погреть над ним руки, |
| Fear is like fire, | Страх как огонь, |
| You can burn your house down with it, | Ты можешь сжечь в нём свой дом, |
| You can watch it burn, yeah. | И наблюдать, как он сгорает, да |
| - | - |
| Yeah, you can light it, | Да, ты можешь зажечь его, |
| Mmh, you can light it, | Ммм, ты можешь зажечь его, |
| You can light it, | Ты можешь зажечь его, |
| Or you can utilize it. | Или пользоваться им |
| - | - |
| You can peel back the layers, | Ты можешь счищать слои, |
| Find what's underneath of us. | И узнать, что в нас под ними, |
| Peel back the layers | Счищать слои, |
| One by one, everyone will reveal a side of us. | Один за другим, каждый из них откроет одну наших сторон |
| - | - |
| Yeah, you can light it, | Да, ты можешь зажечь его, |
| Mmh, you can light it, | Ммм, ты можешь зажечь его, |
| You can light, yeah, | Ты можешь зажечь его, |
| Or you can utilize it | Или пользоваться им, |
| As long as it don't go out. | До тех пор, пока он не погаснет |
| - | - |
| Here we are at the point of no return. | И вот мы на точке невозвращения, |
| Fear is like fire, | Страх как огонь, |
| You can watch it burn, | Можешь смотреть, как он горит, |
| You can watch it burn, | Можешь смотреть, как он горит, |
| You can watch it, | Можешь смотреть, |
| You can warm your hands on it, | Можешь погреть над ним руки, |
| Warm your hands on it, | Погреть руки, |
| You can warm it up. | Можешь разжечь сильнее |
| - | - |
| You can warm your hands on it. | Можешь согреть над ним руки |
Fear Is Like Fire(оригинал) |
| Fear is like fire |
| You can warm your hands on it |
| Mmm |
| Fear is like fire |
| You can burn your house down with it |
| You can watch it burn |
| Yeah |
| Yeah, you can light it |
| Mmm, you can light it |
| You can light it |
| Or you can utilize it |
| You can peel back the layers |
| Find what’s underneath of us |
| Peel back the layers |
| One by one, everyone |
| Will reveal a side of us |
| Yeah |
| Yeah, you can light it |
| Mmm, you can light it |
| You can light it |
| Yeah, or you can utilize it |
| As long as it don’t go out |
| Here we are |
| At the point of no return |
| Fear is like fire |
| You can watch it burn |
| You can watch it burn |
| Mmm |
| You can watch it |
| You can warm your hands on it |
| Warm your hands on it |
| You can warm it up |
| You can warm your hands on it |
Страх Подобен Огню(перевод) |
| Страх подобен огню |
| На нем можно согреть руки |
| М-м-м |
| Страх подобен огню |
| Вы можете сжечь свой дом с ним |
| Вы можете смотреть, как он горит |
| Ага |
| Да, вы можете зажечь его |
| Ммм, ты можешь зажечь его. |
| Вы можете зажечь его |
| Или вы можете использовать его |
| Вы можете снять слои |
| Найдите то, что находится под нами |
| Снимите слои |
| Один за другим, все |
| Раскроет нашу сторону |
| Ага |
| Да, вы можете зажечь его |
| Ммм, ты можешь зажечь его. |
| Вы можете зажечь его |
| Да, или вы можете использовать его |
| Пока не погаснет |
| Мы здесь |
| В точку невозврата |
| Страх подобен огню |
| Вы можете смотреть, как он горит |
| Вы можете смотреть, как он горит |
| М-м-м |
| Вы можете посмотреть это |
| На нем можно согреть руки |
| Согрейте руки на нем |
| Вы можете согреть его |
| На нем можно согреть руки |