Перевод текста песни Say Amen (Reprise) - Finding Favour

Say Amen (Reprise) (оригинал)

If there’s anybody here who’s found Him faithful
Anybody here who knows He’s able
Say Amen
And if there’s anybody here who’s seen His power
Anybody here brought through the fire
Say Amen
Anybody here found joy in the middle of sorrow
Peace in the storm, hope for tomorrow
And seen it time and time again
Just say Amen
Even in the valley of the shadow
Or when you feel alone in the unknown
Just say Amen, just say Amen
Even when the storms are raging
Stand and know you are not forsaken
Just say Amen, just say Amen
Is there anybody here
Tell me is there anybody here
Come on and say Amen
And if there’s anybody here who’s seen His power
Anybody here brought through the fire
Say Amen
Anybody here found joy in the middle of sorrow
Peace in the storm, hope for tomorrow
And seen it time and time again
Just say Amen

Скажи Аминь (Реприза) (перевод)

Если здесь есть кто-нибудь, кто нашел Его верным
Любой здесь, кто знает, Он может
Скажи аминь
И если здесь есть кто-нибудь, кто видел Его силу
Кто-нибудь здесь прошел через огонь
Скажи аминь
Кто-нибудь здесь нашел радость посреди печали
Мир во время бури, надежда на завтра
И видел это снова и снова
Просто скажи Аминь
Даже в долине тени
Или когда ты чувствуешь себя одиноким в неизвестном
Просто скажи аминь, просто скажи аминь
Даже когда бушуют бури
Стойте и знайте, что вы не покинуты
Просто скажи аминь, просто скажи аминь
Есть тут кто нибудь
Скажи мне, есть ли здесь кто-нибудь
Давай и скажи Аминь
И если здесь есть кто-нибудь, кто видел Его силу
Кто-нибудь здесь прошел через огонь
Скажи аминь
Кто-нибудь здесь нашел радость посреди печали
Мир во время бури, надежда на завтра
И видел это снова и снова
Просто скажи Аминь