Перевод текста песни Reborn - Finding Favour

Reborn (оригинал)

Alone in the dark for days
Eyes shut deep in the grave
They all thought that’s where I’d stay
But no death could ever keep
Your life from reaching me
When that stone between us rolled away
The moment I heard you call my name
Everything changed
I’m a waking sunrise, a new creation inside
Forever remade the old washed away, nothing like before
I’m a child of your light, I am reborn, I am reborn
You hit like a blinding light
Your mercy broke through the sky
All that I was now redefined
I’ll run and I won’t look back
To you with each breathe I have
My hopelessness I leave behind
I’m a waking sunrise, a new creation inside
Forever remade the old washed away, nothing like before
I’m a child of your light, I am reborn, I am reborn
I was a dead man walking, I was a wanderer
A desperate heart that needed more
Now I’m washed in living water, my hope has been restored
Forever I am reborn, forever I am reborn,
I’m a waking sunrise, a new creation inside
I’m a waking sunrise, a new creation inside
Forever remade the old washed away, nothing like before
I’m a child of your light, I am reborn, I am reborn, I am reborn, I am reborn,
I am reborn.

Возрождённый (перевод)

Один в темноте в течение нескольких дней
Глаза закрыты глубоко в могиле
Они все думали, что я останусь здесь
Но никакая смерть не могла удержать
Твоя жизнь от достижения меня
Когда этот камень между нами откатился
В тот момент, когда я услышал, как ты назвал мое имя
Все изменилось
Я пробуждающийся рассвет, новое творение внутри
Навсегда переделал старое смытое, ничего подобного раньше
Я дитя твоего света, я переродился, я переродился
Ты ударяешь, как ослепляющий свет
Твоя милость прорвалась сквозь небо
Все, что я теперь переопределил
Я побегу и не оглянусь
Тебе с каждым вздохом
Моя безнадежность, которую я оставляю позади
Я пробуждающийся рассвет, новое творение внутри
Навсегда переделал старое смытое, ничего подобного раньше
Я дитя твоего света, я переродился, я переродился
Я был ходячим мертвецом, я был странником
Отчаянное сердце, которому нужно больше
Теперь я омыт живой водой, моя надежда восстановлена
Навсегда я возрождаюсь, навеки я возрождаюсь,
Я пробуждающийся рассвет, новое творение внутри
Я пробуждающийся рассвет, новое творение внутри
Навсегда переделал старое смытое, ничего подобного раньше
Я дитя твоего света, я возрождаюсь, я перерождаюсь, я перерождаюсь, я перерождаюсь,
Я переродился.