Перевод и текст How Hard I Try

How Hard I Try (оригинал)	Как бы я ни старался (перевод)
[Verse:]	[Куплет:]
I'm holding on to many things passed	Я цепляюсь за прошлое,
To anything that's gonna change my memories back	За всё, что может вернуть мои воспоминания.
I'm holding on to everyone good	Я цепляюсь за всё хорошее,
To everything that's ever been the way that it should	За всё, что когда-либо было так, как должно было быть.
I'm holding on to things you said	Я цепляюсь за все твои слова,
Before you forgot what this love really meant to you	Прежде чем ты забудешь, что для тебя значила эта любовь,
The words that I sent to you, never got into you	Вот только мои слова никогда тебя не цепляли,
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.

[Chorus:]	[Припев:]
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.
No matter how hard I try	Как бы я ни старался.
No matter how hard I try, try, try	Как бы я ни старался, старался, старался.
No matter how hard I try	Как бы я ни старался.
(How hard I try)
(How hard I try)
(How hard I try)

[Verse:]	[Куплет:]
I'm holding on to many things passed	Я цепляюсь за прошлое,
To anything that's gonna change my memories back	За всё, что может вернуть мои воспоминания.
I'm holding on to everyone good	Я цепляюсь за всё хорошее,
To everything that's ever been the way that it should	За всё, что когда-либо было так, как должно было быть.
I'm holding on to things you said	Я цепляюсь за все твои слова,
Before you forgot what this love really meant to you	Прежде чем ты забудешь, что для тебя значила эта любовь,
The words that I sent to you, never got into you	Вот только мои слова никогда тебя не цепляли,
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.

[Chorus:]	[Припев:]
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, старался.
No matter how hard I try	Как бы я ни старался.
No matter how hard I try, try, try	Как бы я ни старался, старался, старался.
No matter how hard I try	Как бы я ни старался.
(How hard I try)
(How hard I try)
(How hard I try)

How Hard I Try (оригинал)	Как Сильно Я Стараюсь (перевод)
I’m holdin' on to many things past	Я держусь за многое в прошлом
To anything that’s gonna change my memories back	Ко всему, что вернет мои воспоминания
I’m holdin' on to everyone good	Я держусь за всех хорошо
To everything that’s ever been the way that it should	Ко всему, что когда-либо было так, как должно
I’m holdin' on to things you say	Я держусь за то, что ты говоришь
Before you forgot what this love really meant to you	Прежде чем ты забудешь, что эта любовь на самом деле значила для тебя
The words that I send to you now forgot into you	Слова, которые я тебе посылаю, сейчас забылись в тебе
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try,	Как бы я ни старался,
No matter how hard I try try, try	Как бы я ни старался, попробуй, попробуй
How hard I try	Как я стараюсь
How hard I try	Как я стараюсь
How hard I try	Как я стараюсь
I’m holdin' on to many things past	Я держусь за многое в прошлом
To anything that’s gonna change my memories back	Ко всему, что вернет мои воспоминания
I’m holdin' on to everyone good	Я держусь за всех хорошо
To everything that’s ever been the way that it should	Ко всему, что когда-либо было так, как должно
I’m holdin' on to things you say	Я держусь за то, что ты говоришь
Before you forgot what this love really meant to you	Прежде чем ты забудешь, что эта любовь на самом деле значила для тебя
The words that I send to you now forgot into you	Слова, которые я тебе посылаю, сейчас забылись в тебе
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try, try	Как бы я ни старался, попробуй
No matter how hard I try,	Как бы я ни старался,
No matter how hard I try try, try	Как бы я ни старался, попробуй, попробуй
How hard I try	Как я стараюсь
How hard I try	Как я стараюсь
How hard I try	Как я стараюсь

Название	Год
Everyone's Talking	2017
Hold Me Like You Used To ft. Filous	2021
Our Demons ft. Filous, The Glitch Mob	2015
Pages	2017
Us ft. Filous	2018
Tomorrow	2017
Changes ft. Filous	2018
What I've Done	2014
FOOLS ft. Filous	2016
Same Old Love ft. Filous	2015
Divinity ft. Amy Millan, Filous	2014
Juliet	2014
Do You Think About Me ft. Filous	2017
Never Give Up ft. Filous	2018
Forget Tomorrow ft. Filous	2020
Follow	2014
Something to Hold on To ft. Filous	2017
Keep It Even	2012
Running Out	2012
Let Go ft. Filous	2018

MUZTEXT

Перевод текста песни How Hard I Try - Filous, James Hersey

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: