| What up
| Что до
|
| Welcome to New Orleans
| Добро пожаловать в Новый Орлеан
|
| Where police are corrupt
| Где полиция коррумпирована
|
| And niggas with no money die at the ages between 15 and 21
| А ниггеры без денег умирают в возрасте от 15 до 21 года.
|
| But see me? | Но видишь меня? |
| I made up my mind a long time ago that I’d never fall into that
| Я давно решил, что никогда не попаду в это
|
| System
| Система
|
| I’m a hustle till I get enough, then I’m a get out
| Я спешу, пока не наберусь, а потом ухожу
|
| But you know what? | Но вы знаете, что? |
| I got caught up. | Я попал в ловушку. |
| Started fiending for that shit
| Начал ругаться за это дерьмо
|
| So now anything you sell, any corner you work for, remember that’s my shit
| Так что теперь все, что вы продаете, в любом уголке, где вы работаете, помните, что это мое дерьмо
|
| I could take it from you any time I want to
| Я могу забрать это у тебя в любое время, когда захочу
|
| As long as you know that, I won’t have to make an example outta you
| Пока ты это знаешь, мне не нужно делать из тебя пример
|
| Remember, That’s the words of Fiend
| Помните, это слова Fiend
|
| I say the streets ain’t safe I know I could be a goner
| Я говорю, что улицы небезопасны, я знаю, что могу быть конченым
|
| Tryin' to make a million dealin' around the corner
| Попробуйте сделать миллион сделок за углом
|
| And nigga Fiend know one day he’s gonna have to die
| И ниггер Дьявол знает, что однажды ему придется умереть
|
| But What? | Но что? |
| nigga What?
| ниггер что?
|
| And with my gat on my side, I’m still gonna be the baddest alive (alive)
| И с моим револьвером на моей стороне я все равно буду самым плохим из живых (живых)
|
| I’m an automatic pistol bustin' He laughs, screamin' down to the haters
| Я автоматический пистолет, он смеется, кричит на ненавистников
|
| Caution his lies knowin' he gonna pay for it later
| Остерегайтесь его лжи, зная, что он заплатит за это позже
|
| But Fiend… of bieng the baddest
| Но Fiend… из bieng круче всех
|
| Later On, Never to go, just mama command us
| Позже, никогда не уходи, просто мама прикажет нам
|
| Nigga no heat advantage, stay hustlin' livin for the day
| У ниггера нет преимущества в тепле, оставайся суетливым, живи в течение дня.
|
| Robbin' to the way in the allyway, that soldier ain’t prayin'
| Роббин на дороге в переулке, этот солдат не молится
|
| Forgive me, I almost waited for my breed to help me
| Прости меня, я почти ждал, пока моя порода поможет мне
|
| They won’t doubt me so I’m a take somethin to get wealthy
| Они не будут сомневаться во мне, поэтому я сделаю что-нибудь, чтобы разбогатеть
|
| Healthy, young, got a gun ain’t afraid to lose it
| Здоровый, молодой, есть пистолет, не боишься его потерять.
|
| This corner, I’m about to lose it. | Этот угол, я вот-вот потеряю его. |
| It’s life I ain’t choosin'
| Это жизнь, которую я не выбираю
|
| I was placed here, a nigga before me was erased here
| Меня поместили сюда, ниггер до меня здесь стерли
|
| Killa face fear but I plans to make and count cake here
| Килла боится, но я планирую испечь и пересчитать здесь торт
|
| Get down and show me you’re Bout It Come and take what I took
| Спустись и покажи мне, что ты насчет этого, иди и возьми то, что я взял
|
| That chef was paddin' the way you got the face of a crook
| Этот шеф-повар был паддином, как у тебя лицо мошенника
|
| Project walls shook, until Fiend’s Spirit rose in me
| Стены проекта сотрясались, пока во мне не поднялся Fiend’s Spirit
|
| I chose to «G», Wait until the world get a load of me
| Я выбрал «G», подожди, пока мир не получит меня
|
| Lord they know i don’t fuck around
| Господи, они знают, что я не трахаюсь
|
| Livin' every day like my last
| Живу каждый день как последний
|
| It’s a damn shame the dirt I done did for the cash
| Чертовски жаль, что грязь, которую я сделал, сделала за деньги
|
| Is it my fault? | Это моя вина? |
| Makin' sure my hood gonna eat
| Убедившись, что мой капюшон съест
|
| Not seein' defeat, nigga I just stood to my feet
| Не видя поражения, ниггер, я просто встал на ноги
|
| Cocked every rock that I had, Cooked all the dope I could cook
| Взвел каждый камень, который у меня был, Приготовил всю дурь, которую мог приготовить
|
| Took a glance at my family, like it was the final look
| Взглянул на мою семью, как будто это был последний взгляд
|
| Sellin' the shit I stole
| Продам дерьмо, которое я украл
|
| Have mercy on my soul
| Помилуй мою душу
|
| And these shops about to be closed
| И эти магазины вот-вот закроются
|
| Cause Fiend about to roll
| Причина Fiend собирается катиться
|
| This ain’t no war to stage
| Это не война для постановки
|
| Feel the wrath and my rage
| Почувствуй гнев и мою ярость
|
| It’s bieng displayed
| Это больше отображается
|
| At the effect of poverty’s case
| В результате дела о бедности
|
| This ain’t no phase, I’m trapped with that want to live
| Это не фаза, я в ловушке с желанием жить
|
| To protect mine, I miss you with rounds of hot shit
| Чтобы защитить себя, я скучаю по тебе с горячим дерьмом
|
| My Glock eat it, the only talkin' that you get in verbal
| Мой Глок съел его, единственный разговор, который вы получаете в устной форме
|
| And the way of my pain, so for God we gonna hurt you
| И путь моей боли, так что ради Бога мы причиним тебе боль
|
| It ain’t personal, with the thought of playin with my math
| Это не личное, с мыслью о том, чтобы играть с моей математикой
|
| Can get that ass in an unending bloodbath (bloodbath)
| Может получить эту задницу в бесконечной кровавой бане (кровавой бане)
|
| My life has seen shit like this. | В моей жизни было такое дерьмо. |
| I got to much will invested
| Я должен много вложить
|
| Fuck open chested, me and my workers bullet proof vested
| Ебать с открытой грудью, я и мои рабочие пуленепробиваемые
|
| Suggested cause my least worry is bieng arrested
| Предполагаемая причина, по которой я меньше всего беспокоюсь, - это арест
|
| Upset with cause more these niggas done probably confessed it
| Расстроенный тем, что эти ниггеры сделали больше, вероятно, признались в этом.
|
| See I’m blessed with the game, Came along with my name
| Смотрите, я благословлен игрой, пришел вместе с моим именем
|
| Tested for fame, Pushin' out crack cocaine
| Проверено на славу, толкает крэк-кокаин
|
| But watch the pain and strange thangs happen for greenary
| Но наблюдайте за болью и странными вещами, происходящими для зелени
|
| And involves seein' me, nigga windex ya scenary
| И включает в себя видение меня, ниггер Windex ya scenary
|
| Believe in me is one thing, seein' is another
| Верить в меня — это одно, видеть — другое
|
| If I’d have known what i know now, I wouldn’t have lost my brother
| Если бы я знал то, что знаю сейчас, я бы не потерял брата
|
| Streets got death to offer to you fast or slow
| Улицы получили смерть, чтобы предложить вам быстро или медленно
|
| But some stash you’re doe, you could see the casket front row
| Но какой-то тайник, который у тебя есть, ты мог видеть передний ряд шкатулок
|
| I know cause I done seen some casualties burn
| Я знаю, потому что я видел, как горят некоторые жертвы
|
| Plagued?
| Зачумлен?
|
| So now them niggas gonna learn
| Так что теперь их ниггеры будут учиться
|
| It’s my turn
| Моя очередь
|
| So when the courts ask for a plea
| Поэтому, когда суды просят о признании вины
|
| My answer is they fucked up and made a nigga like me | Мой ответ: они облажались и сделали такого ниггера, как я. |