Перевод текста песни Wail Of Sumer - Fields of the Nephilim

Wail Of Sumer (оригинал)

You can see the earth, we’re high here
We’re gliding over Sumertown
You can kiss the air, we’re gliding
Follow me for Sumerland
No sound life, no essence
We lay estranged in our curious ways
Memories lay beside us
Im seeing through an age, who I am
Through Sumerland, lead me
Through Sumerland, lead me
Taken From God, forgive us
Sent into the dark to play
From life here I lead them
Taken away from where they laid
Through Sumerland, lead me
Through Sumerland, lead me
Getting old together
To breathe myself free, I’ll stay
We’re high here forever
No tomorrow, no today
Through Sumerland, lead me
Through Sumerland, lead me

Вопль Шумера (перевод)

Вы можете видеть землю, мы здесь высоко
Мы скользим над Шумертауном
Вы можете поцеловать воздух, мы скользим
Следуй за мной в Шумерленд
Нет здоровой жизни, нет сути
Мы отчуждены в наших любопытных путях
Воспоминания лежат рядом с нами
Я вижу через возраст, кто я
Через Шумерленд веди меня
Через Шумерленд веди меня
Взято от Бога, прости нас
Отправлено в темноту, чтобы играть
Из жизни здесь я веду их
Увезены оттуда, где они лежали
Через Шумерленд веди меня
Через Шумерленд веди меня
Стареть вместе
Чтобы дышать свободно, я останусь
Мы здесь навсегда
Нет завтра, нет сегодня
Через Шумерленд веди меня
Через Шумерленд веди меня