Перевод текста песни Summons - Field Report

Summons (оригинал)

Over the water outside of Mobile
Allowing the sunset to take her time
I’ve been putting off the knowing in a
Pink and orange haze while the
Oil rigs are feeding me lines
And the pines, straight and tall, fly past, looking out on a
Hundred mile barcode or prison bars
And I’m whispering the Lord’s prayer over
Every bridge I go across
Try to summon up the strength not to
Swerve into the cars
I’ll be coming home to you
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Gonna conjure up the courage to call up a ghost
I’ve been picking at the cancer;
Smear it on my chest over my heart
Like a salve where it burns us the most
I’ll be coming home to you
Did you fall in love again while I’ve been away?
In my dreams I’m in another man’s clothes
I got all these friends in Durham but I never know their names
If I had to, I could probably make it home
I’ve been two weeks dry, in a bar every night
I’ve been pissing coffee, quinine and lime
And the fog’s been lifting;
I’m doing alright
I still can’t look nobody in the eye

Вызов (перевод)

Над водой за пределами мобильного
Позволить закату занять ее время
Я откладывал знание в
Розовая и оранжевая дымка, пока
Нефтяные вышки кормят меня линиями
И сосны, прямые и высокие, пролетают мимо, глядя на
Штрих-код на сто миль или тюремные решетки
И шепчу молитву Господню над
Каждый мост, по которому я иду
Постарайтесь собраться с силами, чтобы не
Сверните в машины
Я вернусь домой к тебе
Галогенное зеркало в ванной пьяного отеля
Собираюсь набраться смелости, чтобы вызвать призрак
Я ковырялся в раке;
Размажь это на моей груди над моим сердцем
Как мазь, где она сжигает нас больше всего
Я вернусь домой к тебе
Ты снова влюбился, пока меня не было?
Во сне я в чужой одежде
У меня есть все эти друзья в Дареме, но я никогда не знаю их имен
Если бы мне пришлось, я, вероятно, смог бы добраться до дома
Я был сухим две недели, в баре каждую ночь
Я мочился на кофе, хинин и лайм
И туман рассеялся;
я в порядке
Я все еще не могу смотреть никому в глаза