Перевод текста песни Let's Write a Book - Field Music

Let's Write a Book (оригинал)

Let’s not apologise
Let’s not assume blame
And if there’s a whisper of dissent
Send it to the library
Oh honey dearest
We’re all panicking now
I’m minded to take it away
Oh honey darling
Can we learn to take what’s coming?
Resounding with take take take take
Resounding with take take take take
Resounding with take take take take
Let’s write a book
Let’s paint the walls
And if that makes us forget where we are
We’ll always be somewhere else
We’ll always be somewhere else
We’ll always be somewhere else
Oh honey
Oh darling

Давай Напишем Книгу (перевод)

Не будем извиняться
Не будем брать на себя вину
И если есть шепот инакомыслия
Отправить в библиотеку
О дорогая дорогая
Мы все сейчас в панике
Я намерен убрать это
О, дорогая
Можем ли мы научиться принимать то, что грядет?
Звучание с возьми, возьми, возьми, возьми
Звучание с возьми, возьми, возьми, возьми
Звучание с возьми, возьми, возьми, возьми
Давайте напишем книгу
Давайте покрасим стены
И если это заставит нас забыть, где мы находимся
Мы всегда будем где-то еще
Мы всегда будем где-то еще
Мы всегда будем где-то еще
О милая
О дорогая