Перевод текста песни First Come the Wish - Field Music

First Come the Wish (оригинал)

First comes the wish
And then comes the night
Pockets open to pick
And I’m left with words
Stretched out to dry
I believe to hard
That we’re nearly right
First comes the itch
And then comes the knife
We can swallow a change
If it feels right
And there are only words
To retrace the line
A newspaper clipped
'Til it’s all white
And the only time
For such a curious thing
To come apart like this
Is the cruellest time

Сначала пришло Желание (перевод)

Сначала приходит желание
А потом наступает ночь
Карманы открыты, чтобы выбрать
И я остался со словами
Растянут для просушки
Я верю, что трудно
Что мы почти правы
Сначала появляется зуд
А потом приходит нож
Мы можем проглотить изменение
Если это кажется правильным
И есть только слова
Чтобы повторить линию
Вырезка из газеты
«Пока все белое
И единственный раз
Для такой любопытной вещи
Развалиться вот так
Самое жестокое время