Перевод текста песни Clear Water - Field Music

Clear Water (оригинал)

My eyelids are shaking
I can’t sustain this conversation
All this talk and no decision
This can’t be how you envisioned it
Free water
Clear water
I’m feeling the weight on us
I’d like to help you but I don’t know where to push
So much fight and no remission
Call forth the water and immerse in it
Oo-ooh
Wash myself down
(Wash myself down)
And find a way to get back
(And find a way to get back)
Free water
Clear water
Your face is a picture
I’ll tell you stories until we have to go
Imagine the cool water
Dive in the cool water
All my troubles away
As if I don’t notice them
All washed to the sea
Let me forget where I’ve been
And wash myself down
Find a way to get back
Cool water
Free water
Clear water
Free water
Clear water
And I’m walking through it
Until I learn to swim
It distorts everything
This is supposed to be a magic spell
We are evoking spirits

Чистая Вода (перевод)

Мои веки дрожат
Я не могу поддерживать этот разговор
Все эти разговоры и никакого решения
Это не может быть так, как вы себе это представляли
Бесплатная вода
Чистая вода
Я чувствую вес на нас
Я хотел бы помочь вам, но я не знаю, куда нажать
Столько борьбы и никакой ремиссии
Призови воду и погрузись в нее
О-о-о
Умойтесь
(Умойтесь)
И найти способ вернуться
(И найти способ вернуться)
Бесплатная вода
Чистая вода
Ваше лицо – это картинка
Я буду рассказывать вам истории, пока нам не придется идти
Представьте прохладную воду
Погрузитесь в прохладную воду
Все мои проблемы прочь
Как будто я их не замечаю
Все смыто в море
Позвольте мне забыть, где я был
И умыться
Найдите способ вернуться
Прохладная вода
Бесплатная вода
Чистая вода
Бесплатная вода
Чистая вода
И я иду по нему
Пока я не научусь плавать
Это все искажает
Это должно быть магическое заклинание
Мы вызываем духов