Перевод текста песни songs r worthless now - Field Medic

songs r worthless now (оригинал)

I’d like to be somewhere near to my friends
When the bombs start to drop and the world starts to end
Love won’t protect us when the firing begins
But with my last breath I’ll kiss you
As the bullet goes in
With my big imagination I could never think of this
People killing people
Just after hurricanes hit
It sounds like a story
I wish it was a myth
I can hear the hooves pounding
Sounds like apocalypse
Words fail me now
Songs are worthless now

(перевод)

Я хотел бы быть где-то рядом с моими друзьями
Когда начинают падать бомбы и начинается конец света
Любовь не защитит нас, когда начнется стрельба
Но с моим последним вздохом я поцелую тебя
Когда пуля входит
С моим большим воображением я никогда не мог подумать об этом
Люди убивают людей
Сразу после удара урагана
Звучит как история
Я хочу, чтобы это был миф
Я слышу стук копыт
Звучит как апокалипсис
Слова подводят меня сейчас
Песни теперь бесполезны