Перевод текста песни PRESENCE IS STRENGTH - FEVER 333

PRESENCE IS STRENGTH (оригинал)

Yeah, yeah
Quickly pick thee, one that might get ya there but what if he
Is just simply
The lesser of devils but no one set him free
And if we pit these
They head to the top of and never listening
Well this, homie, should have said something before the ending
If you want, if you want, if you wanna get it
If you talk about it being bad, I only say it every minute
Like «God damn are these the people that I
Gotta keep on turning around like a thief?»
Down with the kings
Long live the servants
We’ll be the last voice you ever hear
Down with the kings
The tables are turning
Setting the scene for your biggest fears
You’ll hear us now
I choose the lesser of two evils
Between immoral and illegal
Now we upset
'Bout the decision you made in regret
What’s up ahead you made the bed but lay it on our head
And if we can’t obtain the victory that we replant
Then I be damned
Cause I’m a part of it
Down with the kings
Long live the servants
We’ll be the last voice you ever hear
Down with the kings
The tables are turning
Setting the scene for your biggest
Fears you’ve always been fading life
If people are power then presence is strength
As we fight through another year (we fight back with our might)
Down with the kings
Long live the servants
We’ll be the last voice you ever hear
You’ll hear us now
Power, people
The lesser of two evils
Power, people
This is what you get
I choose the lesser of two evils
Between immoral and illegal
I can’t commend it with a sequel
I feel the same, believe we’re equal
Down with the kings
Long live the servants
We’ll be the last voice you ever hear
(I'm talking bout the panic)
Down with the kings
The tables are turning
Setting the scene for your biggest fears
(That's what we’re planning)
If people are power then presence is strength
As we fight through another year
Down with the kings
Long live the servants
We’ll be the last voice you ever hear
You’ll hear us now
Listen up
There’s only one way to be heard
And we’ve known it from the very beginning
The only way to be heard is to… speak up
So use your voice that emits all the noise
And as long as we stay loud
Motherfuckers

ПРИСУТСТВИЕ - ЭТО СИЛА (перевод)

Ага-ага
Быстро выбери себе того, кто может привести тебя туда, но что, если он
Просто
Меньший из дьяволов, но никто не освободил его
И если мы стравим эти
Они направляются к вершине и никогда не слушают
Ну, это, братан, должно было что-то сказать перед окончанием
Если хочешь, если хочешь, если хочешь получить
Если ты говоришь, что это плохо, я только говорю это каждую минуту
Типа «Черт возьми, это те люди, которых я
Должен продолжать вертеться, как вор?»
Долой королей
Да здравствуют слуги
Мы будем последним голосом, который вы когда-либо услышите
Долой королей
Столы поворачиваются
Подготовка сцены для ваших самых больших страхов
Вы услышите нас сейчас
Я выбираю меньшее из двух зол
Между аморальным и незаконным
Теперь мы расстроены
О решении, которое вы приняли с сожалением
Что впереди, ты застелила постель, но положила ее нам на голову
И если мы не можем добиться победы, которую мы пересаживаем
Тогда будь я проклят
Потому что я часть этого
Долой королей
Да здравствуют слуги
Мы будем последним голосом, который вы когда-либо услышите
Долой королей
Столы поворачиваются
Настройка сцены для вашего самого большого
Опасения, что ты всегда угасала жизнь
Если люди — это сила, то присутствие — это сила
Пока мы боремся в течение еще одного года (мы боремся изо всех сил)
Долой королей
Да здравствуют слуги
Мы будем последним голосом, который вы когда-либо услышите
Вы услышите нас сейчас
Власть, люди
Меньшее из двух зол
Власть, люди
Это то, что ты получаешь
Я выбираю меньшее из двух зол
Между аморальным и незаконным
Я не могу похвалить его за продолжение
Я чувствую то же самое, верю, что мы равны
Долой королей
Да здравствуют слуги
Мы будем последним голосом, который вы когда-либо услышите
(Я говорю о панике)
Долой королей
Столы поворачиваются
Подготовка сцены для ваших самых больших страхов
(Это то, что мы планируем)
Если люди — это сила, то присутствие — это сила
Пока мы боремся через еще один год
Долой королей
Да здравствуют слуги
Мы будем последним голосом, который вы когда-либо услышите
Вы услышите нас сейчас
Послушай
Есть только один способ быть услышанным
И мы знали это с самого начала
Единственный способ быть услышанным — это… говорить громче
Так что используйте свой голос, который излучает весь шум
И пока мы остаемся громкими
Ублюдки