Перевод текста песни 0 EMOTIONS - Felix Sandman

0 EMOTIONS (оригинал)

I got too many reasons to leave
You say there’s one thing that will never be
Can’t catch your vibe if it’s not equal to me
Now I got zero emotions, zero emotions for you
I see he takes you for granted
How could my love get so thin?
Yeah
Clean sheets are making me nervous
Dirty thoughts touching my skin
So what can I do?
It’s broken beyond repair
Are you feelin' it too?
The statement is in the air
So what can I do?
I want to be close to you
But been ridin' it through
Found what I had to do
I got too many reasons to leave
You say there’s one thing that will never be
Can’t catch your vibe if it’s not equal to me
Now I got zero emotions, zero emotions for you
Zero emotions for you
Now I got zero emotions, zero emotions for you
It’s like you want the advantage, yeah
You think I’m playing along
I hope you get what I’m sayin'
My words are hard to let go
So what can I do?
It’s broken beyond repair
Are you feelin' it too?
The statement is in the air
So what can I do?
I want to be close to you
But been ridin' it through
Found what I had to do
I got too many reasons to leave
You say there’s one thing that will never be (Will never be, no)
Can’t catch your vibe if it’s not equal to me
Now I got zero emotions, zero emotions for you
Since I’ve been playing with you, I never won
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Now I’m rolling paper, you think I’ll stick around
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I had to break it to you, and now it’s done
You’re acting like a ten but got zero emotions for you
I got too many reasons to leave
You say there’s one thing that will never be (Will never be, no)
Can’t catch your vibe if it’s not equal to me
Now I got zero emotions, zero emotions for you
Zero emotions for you
(I ended up with zero emotions, emotions)
Zero emotions for you
Zero emotions for you

0 ЭМОЦИЙ (перевод)

У меня слишком много причин уйти
Вы говорите, что есть одна вещь, которой никогда не будет
Не могу уловить твою атмосферу, если она не равна мне.
Теперь у меня ноль эмоций, ноль эмоций к тебе
Я вижу, он принимает тебя как должное
Как моя любовь могла стать такой тонкой?
Ага
Чистые простыни заставляют меня нервничать
Грязные мысли касаются моей кожи
Так что я могу сделать?
Он сломан и не подлежит ремонту
Ты тоже это чувствуешь?
Заявление находится в воздухе
Так что я могу сделать?
Я хочу быть ближе к тебе
Но избавился от этого
Нашел то, что должен был сделать
У меня слишком много причин уйти
Вы говорите, что есть одна вещь, которой никогда не будет
Не могу уловить твою атмосферу, если она не равна мне.
Теперь у меня ноль эмоций, ноль эмоций к тебе
Ноль эмоций для вас
Теперь у меня ноль эмоций, ноль эмоций к тебе
Как будто ты хочешь получить преимущество, да
Ты думаешь, я подыгрываю
Я надеюсь, вы понимаете, что я говорю
Мои слова трудно отпустить
Так что я могу сделать?
Он сломан и не подлежит ремонту
Ты тоже это чувствуешь?
Заявление находится в воздухе
Так что я могу сделать?
Я хочу быть ближе к тебе
Но избавился от этого
Нашел то, что должен был сделать
У меня слишком много причин уйти
Вы говорите, что есть одна вещь, которой никогда не будет (Никогда не будет, нет)
Не могу уловить твою атмосферу, если она не равна мне.
Теперь у меня ноль эмоций, ноль эмоций к тебе
С тех пор, как я играл с тобой, я никогда не выигрывал
(Да, да, да, да)
Теперь я скручиваю бумагу, ты думаешь, я останусь
(Да, да, да, да)
Я должен был рассказать вам об этом, и теперь это сделано
Ты ведешь себя как десятка, но у тебя ноль эмоций
У меня слишком много причин уйти
Вы говорите, что есть одна вещь, которой никогда не будет (Никогда не будет, нет)
Не могу уловить твою атмосферу, если она не равна мне.
Теперь у меня ноль эмоций, ноль эмоций к тебе
Ноль эмоций для вас
(Я закончил с нулевыми эмоциями, эмоциями)
Ноль эмоций для вас
Ноль эмоций для вас