Перевод текста песни Break The Ice - Fei Comodo

Break The Ice - Fei Comodo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break The Ice, исполнителя - Fei Comodo. Песня из альбома They All Have Two Faces, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.08.2008
Лейбл звукозаписи: Small Town
Язык песни: Английский

Break The Ice

(оригинал)
Voice in my head you’re really getting kind of old
And now I know that you’re not even real
I realise why I was really coming home
And I apologise for leaving you back then
And now I’m here to break the ice again
Find the right time, just before you die
When you’re on your way down’s the time to shine
Take your whole damn life, just to break the ice
And now your chance has gone.
Your, chance has gone
It’s gone, now he’s gone
He’s dead, and you’ll never see
His face again, accept the truth!
I cannot help you sir so
Please leave me alone
I travelled far and wide to find him once again
And I won’t leave now
You’d make this easier if you stop telling all these lies
A wasted life has brought me here and now it’s time to.
Make the final sacrifice
You’ve opened up your fathers eyes
Wasted time a wasted life
Listen to me now it’s time to
Find the right time, just before you die
When you’re on your way down’s the time to shine
Take your whole damn life, just to break the ice
And now your chance has gone

Сломать Лед

(перевод)
Голос в моей голове, ты действительно стареешь
И теперь я знаю, что ты даже не настоящий
Я понимаю, почему я действительно возвращался домой
И я извиняюсь за то, что оставил тебя тогда
И теперь я здесь, чтобы снова сломать лед
Найдите подходящее время, прямо перед смертью
Когда вы на пути вниз, самое время сиять
Забери всю свою чертову жизнь, просто чтобы сломать лед.
А теперь твой шанс упущен.
Ваш шанс ушел
Он ушел, теперь он ушел
Он мертв, и ты никогда не увидишь
Снова его лицо, прими правду!
Я не могу вам помочь, сэр.
Пожалуйста, оставь меня одного
Я много путешествовал, чтобы снова найти его
И я не уйду сейчас
Тебе будет легче, если ты перестанешь лгать
Прожитая впустую жизнь привела меня сюда, и теперь пришло время.
Принесите последнюю жертву
Вы открыли глаза своим отцам
Потерянное время, потерянная жизнь
Послушай меня, теперь пришло время
Найдите подходящее время, прямо перед смертью
Когда вы на пути вниз, самое время сиять
Забери всю свою чертову жизнь, просто чтобы сломать лед.
И теперь ваш шанс ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Air Is Cold Tonight 2012
A Man Left Behind 2012
The Point of No Return 2012
On the Road 2012
Watch Them Feed 2008
Behind Bars 2009
A Different World 2012
Regards 2008
Bobby Marshall 2008
The Cost Of Living 2008
Burn It All 2008
The Night Falls 2012
Just Another Day 2008
Bare Feet and Broken Glass 2011

Тексты песен исполнителя: Fei Comodo