Перевод текста песни Mich und den Rest - Fehlfarben

Mich und den Rest (оригинал)

So wie immer geh ich durch die Stadt
Etwas ist anders ich weiß nicht was
Zwar fühl ich mich erschlagen und matt
Es muß mehr sein als das
Es kommt mir nicht mal mehr komisch vor
Daß die Welt mich völlig kalt läßt
Als hätt ich nur ein inneres Ohr
Als gäbs nur mich und den Rest
Freunde mag ich schon gar nicht mehr sehen
Es fragt auch niemand nach mir
Lieg meist zuhaus, laß mich gehen
Es ist ja sonst niemand hier
Ich zähl die Tage doch schon lang nicht mehr
Die jetzt zwischen uns liegen
Die Last zu vergessen fällt mir schwer
Ich will mich auch gar nicht besiegen
Zu verstehen was war fällt mir nicht leicht
Hab den Kopf voller Bilder
Die Zeit sah uns zu, sagte: «Es reicht!»
Seitdem erleb ich alles gefiltert
Die Worte die uns zusammen brachten
Stehen noch immer im Raum
War zu dumm, auf die Zeichen zu achten
Hoffnung gibt es kaum

Меня и остальных (перевод)

Как всегда иду по городу
Что-то отличается, я не знаю, что
Я чувствую себя истощенным и истощенным
Это должно быть больше, чем это
мне это уже даже не кажется смешным
Что мир оставляет меня совершенно холодным
Как будто у меня было только внутреннее ухо
Как будто это только я и остальные
Я даже больше не люблю видеться с друзьями
Обо мне тоже никто не спрашивает
Ложись в основном дома, отпусти меня
Здесь больше никого
Я давно не считал дни
что теперь лежат между нами
Мне трудно забыть бремя
Я даже не хочу победить себя
Мне нелегко понять, что было
У меня голова полна картинок
Время смотрело на нас и говорило: «Хватит!»
С тех пор я испытываю все отфильтрованное
Слова, которые нас объединили
Все еще стоит в комнате
Был слишком глуп, чтобы обращать внимание на знаки
надежды мало