Перевод текста песни All That Heaven Allows - Fehlfarben

All That Heaven Allows - Fehlfarben
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All That Heaven Allows, исполнителя - Fehlfarben. Песня из альбома Monarchie und Alltag, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.1980
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Vertigo
Язык песни: Немецкий

All That Heaven Allows

(оригинал)
Es wird Morgen, du bist noch da
Das erste Licht fällt auf dein Haar
Ich möcht Dich berühren, doch ich bewege mich nicht
Ich schau dich nur an, mich blendet das Licht
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig will dich nicht benützen
Ich verknote meine Gedanken mit dir
Und ersticke fast in diesem Gewirr
Ich bin zu feige dir zu gestehn
Daß all meine Gedanken sich nur um dich drehn
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig will dich nicht benützen
Ich wollte mehr mehr noch als alles
Jetzt hab ich Angst, Angst ich verlier es
Ich drück mich um Antwort auf deine Fragen
Die Wahrheit kann ich nämlich selbst nicht ertragen
Ich brauch deinen Schutz und will dich beschützen
Ich hab dich nötig, will dich nicht benützen

Все, Что Позволяет Небо

(перевод)
Утро, ты все еще здесь
Первый свет падает на твои волосы
Я хочу прикоснуться к тебе, но не двигаюсь
Я просто смотрю на тебя, свет ослепляет меня
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Ты мне нужен, я не хочу тебя использовать
Я связываю свои мысли с тобой
И почти задохнусь в этом клубке
Я слишком напуган, чтобы признаться тебе в этом
Что все мои мысли вращаются только вокруг тебя
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Ты мне нужен, я не хочу тебя использовать
Я хотел больше всего на свете
Теперь я боюсь, боюсь, что потеряю его.
Я пытаюсь ответить на ваши вопросы
Я сам не могу вынести правду
Мне нужна твоя защита, и я хочу защитить тебя
Ты мне нужен, я не хочу тебя использовать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ein Jahr (Es Geht Voran) 1980
Paul Ist Tot 1980
Das Sind Geschichten 1980
Grauschleier 1980
Tanz Mit Dem Herzen 1980
Einsam 1991
Apokalypse 1980
Wie bitte was?! 2004
Die Wilde Dreizehn 1980
Feuer An Bord 2002
Agenten (In Raucherkinos) 2002
Die Stunde Des Glücks 1980
Wunderbar 1980
Ich Nicht Verstehen 1980
Der Marsch 1980
Gottseidank Nicht In England 1980
Hutschläger 1980
Schlaflos Nachts 1980
Katze Zur Maus 1980
Söhne Und Töchter 1980

Тексты песен исполнителя: Fehlfarben