Перевод текста песни Hier Und Jetzt - Fehlfarben

Hier Und Jetzt (оригинал)

Die Schatten der Vergangenheit
Wo ich auch geh', da sind sie nicht weit
Ich weiß nicht einmal, wer ich bin
In der Zeitung zu lesen, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und Jetzt, das behalte ich
Die Gegenwart ist auch nicht berauschend
Es gibt zuviel Leute, die mich belauschen
Ich weiß nicht einmal, wo ich bin
Im Radio zu hören, das hat keinen Sinn
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich
Die Zukunft wird auch nicht bewältigt
Der Kopf ist größer als der Hut
Ich weiß nicht mehr, woher der Wind weht
Ganz egal, was im Wetterbericht steht
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Denn im Hier und Jetzt, da seh' ich nur mich
Die zweite Hälfte des Himmels könnt ihr haben
Das Hier und das Jetzt, das behalte ich

Здесь И Сейчас (перевод)

Тени прошлого
Куда бы я ни пошел, они недалеко
я даже не знаю кто я
Читать в газете нет смысла
Вы можете иметь вторую половину неба
Я держу здесь и сейчас
Настоящее также не впечатляет
Слишком много людей подслушивают меня
я даже не знаю где я
Слушать по радио нет смысла
Вы можете иметь вторую половину неба
Я держу здесь и сейчас
Будущее тоже не управляемо
Голова больше, чем шляпа
Я больше не знаю, куда дует ветер
Неважно, что говорится в отчете о погоде
Вы можете иметь вторую половину неба
Потому что здесь и сейчас я вижу только себя
Вы можете иметь вторую половину неба
Я держу здесь и сейчас