Перевод текста песни Am falschen Bahnhof (Leute III) - Fehlfarben

Am falschen Bahnhof (Leute III) (оригинал)

Leute ihr macht euch doch viel zu früh fertig
ihr wartet auf den falschen Zug
Leute ihr steht am verkehrten Bahnhof
Ihr werdet aus dem Fahrplan nicht klug
Seit der Boden auf dem ich stand
so heftig schwankt
hab ich Ruhe kaum gekannt, hab um sie gebangt
Leute ihr macht euch doch viel zu früh fertig …
Kaum hab ich mal Luft geholt
mit ihr irgendwo
wird mir ewiges Glück angedroht
doch sie tun nur so, sie tun nur so Ihr glaubt ihr könnt jetzt lachen
wir werden es euch nicht einfach machen
wir stören noch so manches Leben
wir werden euch niemals vergeben
Leute ihr macht euch doch viel zu früh fertig …

Am falschen Bahnhof (Leute III) (перевод)

Ребята, вы слишком рано готовитесь
ты ждешь не того поезда
Люди вы не на том вокзале
Вы не получите никакого смысла от расписания
С тех пор, как земля, на которой я стоял,
так сильно колеблется
Я едва знал покоя, я боялся за нее
Вы слишком рано готовитесь...
Я едва отдышался
с ней где-то
Мне грозит вечное счастье
Но они просто притворяются, они просто притворяются, ты думаешь, что теперь можешь смеяться
мы не облегчим вам задачу
мы все еще беспокоим так много жизней
мы никогда не простим тебя
Вы слишком рано готовитесь...