| 14 Tage (оригинал) | 14 Дней (перевод) |
|---|---|
| Ich hoffte, es würden Jahre | Я надеялся, что это будут годы |
| Doch dann waren es 14 Tage | Но тогда это было 14 дней |
| Ich hörte noch im Hintergrund | Я все еще мог слышать на заднем плане |
| Du siehst dich nach was Neuem um | Вы ищете что-то новое |
| Ich schloß die Tür ohne ein Wort | Я закрыл дверь без слов |
| Und schrie in der Nacht herum: | И кричал в ночи: |
| 14 Tage sind zu kurz um alles zu erleben… | 14 дней слишком мало, чтобы испытать все... |
| Die Musik versprach unwiderstehlich | Музыка обещала неотразимо |
| Nur noch gute Zeiten | Только хорошие времена |
| Ich hab versucht, zu vergessen | я пытался забыть |
| Ich versuche mich daran zu halten | Я стараюсь придерживаться этого |
| Ab heute sollen jeden Abend alle Bären für mich tanzen | С сегодняшнего дня все медведи должны танцевать для меня каждую ночь |
| Ab heute will ich für jede Woche den achten Tag! | Начиная с сегодняшнего дня, я хочу восьмой день каждой недели! |
| 14 Tage… | 14 дней… |
