Перевод текста песни What's Wrong With That - Fee Waybill

What's Wrong With That (оригинал)

I may be rotten to the core
And stop me if you think I am
A kid in a candy store
The same as any dirty old man
I know I’m not the first to see
I guarantee I’m not the last
So take some good advice from me
Just try it once before you ask
I hear an enticing voice
(Live it up, live it up, do it now, boy)
I don’t like the other choice
(Live it up, live it up)
What’s wrong with that
What’s wrong with the fountain of youth
What’s wrong with that
What’s wrong with a little self delusion
Who you think is foolin' who?
And who will be the last to laugh?
Here’s another lame excuse
You’re old enough to be her dad
I’ve heard all the reasons why
(Give it up, give it up, take a powder)
I turn them my blindest eye
(Give it up, give it up)
What’s wrong with that?
What’s wrong with the fountain of youth?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a little self delusion?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a flower in bloom?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a little self delusion?
Days don’t hide secrets of the heart
Only you and I do (I do, I do)
Little white lies rip you right apart
And any way they want to (want to, want to)
Life goes by, done before you start
I can’t wait around to satisfy you
What’s wrong with that?
What’s wrong with the fountain of youth?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a little self delusion?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a flower in bloom?
What’s wrong with that?
What’s wrong with a little self delusion?

Что В Этом Плохого (перевод)

Я могу быть гнилым до мозга костей
И останови меня, если ты думаешь, что я
Ребенок в кондитерской
Такой же, как любой грязный старик
Я знаю, что я не первый, кто видит
Я гарантирую, что я не последний
Так что примите от меня хороший совет
Просто попробуйте один раз, прежде чем спрашивать
Я слышу заманчивый голос
(Живи, живи, сделай это сейчас, мальчик)
Мне не нравится другой вариант
(Живи, живи)
Что случилось с этим
Что не так с фонтаном молодости
Что случилось с этим
Что плохого в небольшом самообмане
Кто, по-вашему, дурачится?
И кто будет последним смеяться?
Вот еще одно слабое оправдание
Ты достаточно взрослый, чтобы быть ее отцом
Я слышал все причины, почему
(Брось, брось, возьми порошок)
Я обращаю на них свой самый слепой взгляд
(Брось, брось)
Что случилось с этим?
Что не так с источником молодости?
Что случилось с этим?
Что плохого в небольшом самообмане?
Что случилось с этим?
Что не так с распустившимся цветком?
Что случилось с этим?
Что плохого в небольшом самообмане?
Дни не скрывают тайны сердца
Только ты и я (да, да)
Маленькая белая ложь разорвет тебя на части
И так, как они хотят (хотят, хотят)
Жизнь проходит, сделано до того, как вы начнете
Я не могу дождаться, чтобы удовлетворить вас
Что случилось с этим?
Что не так с источником молодости?
Что случилось с этим?
Что плохого в небольшом самообмане?
Что случилось с этим?
Что не так с распустившимся цветком?
Что случилось с этим?
Что плохого в небольшом самообмане?