Перевод текста песни Say Goodbye - Fee Waybill

Say Goodbye (оригинал)

And I always wondered
What moved a moment
In ways unexpected
Resolve to be staying
Next day disdaining
All protected
My dream of love is denied
Without ever closing my eyes
Say goodbye one last time
Say goodbye you’re not mine
It’s over it’s over
Say goodbye in the dark
Say goodbye broken heart
It’s over it’s over now
So I’ll be escaping
‘Cause I won’t be replacing
Love for affection
And I live for the sorrow
‘Cause it’s better than borrow
Love from reflection
Finally so blind that I see
That I’m the one kidding me
I’ve only got so much time
To forget what I’ve waited for

Скажи до свидания (перевод)

И мне всегда было интересно
Что тронуло на мгновение
Неожиданно
Примите решение остаться
На следующий день пренебрегая
Все защищено
Моя мечта о любви отвергнута
Никогда не закрывая глаза
Попрощайтесь в последний раз
Прощай, ты не мой
все кончено
Попрощайтесь в темноте
Попрощайся с разбитым сердцем
Все кончено
Так что я буду бежать
Потому что я не буду заменять
Любовь к привязанности
И я живу для печали
Потому что это лучше, чем брать
Любовь из отражения
Наконец-то настолько слеп, что вижу
Это я шучу
У меня так много времени
Чтобы забыть, чего я ждал