Перевод текста песни Caribbean Sunsets - Fee Waybill

Caribbean Sunsets (оригинал)

Hearts that were lost
Paths that never had crossed
Lonely but free
Wandering aimlessly
Two separate lives
Colliding like clouds in the sky
Cautious at first
Afraid of repeating the hurt
Parts that were torn
Drawn like the surf to the shore
Helpless to run
Stronger than rays of the sun
I will return
I can’t forget Caribbean sunsets
I will return
Then to retrace the footprints we made
As the tide was getting low
Hoping we’d never go home
Drifting in dreams
Through islands lost in the stream
Waking to find
Only the memories of mine
Counting the days
Waiting for something to take me away
I will return

Карибские закаты (перевод)

Сердца, которые были потеряны
Пути, которые никогда не пересекались
Одинокий, но свободный
Бродя бесцельно
Две отдельные жизни
Сталкиваясь, как облака в небе
Сначала осторожно
Боюсь повторить боль
Части, которые были порваны
Нарисовано, как прибой к берегу
Беспомощный бежать
Сильнее лучей солнца
Я вернусь
Я не могу забыть карибские закаты
Я вернусь
Затем, чтобы проследить следы, которые мы сделали
По мере того, как прилив становился низким
Надеясь, что мы никогда не пойдем домой
Дрейфуя во сне
Через острова, потерянные в потоке
Пробуждение, чтобы найти
Только мои воспоминания
Считая дни
Ожидание чего-то, что заберет меня
Я вернусь