Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Resurrection, исполнителя - Fear Factory. Песня из альбома The Complete Roadrunner Collection 1992-2001, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 18.11.2012
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
Resurrection(оригинал) | Возрождение(перевод на русский) |
Consumed with memories that preceded today | Поглощён воспоминаниями, что предшествовали сегодняшнему дню. |
Given a chance to bereave life that's slipping away | Мне выпал шанс отнять жизнь, что стремится ускользнуть. |
- | - |
Suffered through tragedy of my slow decay | Прошёл испытание трагедией собственного гниения, |
Deceptive tendencies dragged my soul away | Обманчивые замыслы прогнали мою душу. |
- | - |
All that I know there was no God for me | Всё, что я знаю — со мной не было Бога, |
Force that shatters all, absence of mortality | Лишь разрушающая сила, отсутствие смертности. |
- | - |
Revive all my fears | Возроди мои страхи, |
Revive wasted tears | Возроди напрасные слёзы, |
Revive void within | Возроди пустоту внутри, |
Revive once again | Возроди это вновь. |
- | - |
Forsaken by destiny, forsaken by my own mind | Брошенный судьбой, покинутый собственным разумом. |
I must remove my skin to see belief in your eyes | Я должен снять кожу, чтобы увидеть веру в твоих глазах. |
- | - |
All that I know there was no God for me | Всё, что я знаю — со мной не было Бога, |
Force that shatters all, absence of mortality | Лишь разрушающая сила, отсутствие смертности. |
- | - |
[x2:] | [x2:] |
Revive all my fears | Возроди мои страхи, |
Revive wasted tears | Возроди напрасные слёзы, |
Revive void within | Возроди пустоту внутри, |
Revive once again | Возроди это вновь. |
- | - |
Reach for the sky | Долети до неба, |
Touch the sky | Дотронься до неба, |
Revive a hope | Оживи надежду |
For mankind | Для человечества. |
Resurrection(оригинал) |
Consumed with memories |
That preceded today |
Given a chance to bereave |
Life is slipping away |
Suffered through tragedy |
Of my slow decay |
Deceptive tendencies |
Dragged my soul away |
All that I know |
There was no God for me |
Force that shatters all |
Absence of mortality |
Revive all my fears |
Revive wasted tears |
Revive void within |
Revive once again |
Again, again, again, again |
Forsaken by destiny |
Forsaken by my own mind |
I must remove my skin |
To see belief in your eyes |
All that I know |
There was no God for me |
Force that shatters all |
Absence of humanity |
Revive all my fears |
Revive wasted tears |
Revive void within |
Revive once again |
Revive all my fears |
Revive wasted tears |
Revive void within |
Revive once again |
Again, again, again |
Reach for the sky |
Touch the sky |
Revive a hope |
For mankind |
(перевод) |
Поглощен воспоминаниями |
Это предшествовало сегодня |
Учитывая шанс нести тяжелую утрату |
Жизнь ускользает |
Пережил трагедию |
Моего медленного распада |
Обманчивые тенденции |
Утащил мою душу |
Все, что я знаю |
Для меня не было Бога |
Сила, которая разрушает все |
Отсутствие смертности |
Оживи все мои страхи |
Возродить потраченные слезы |
Оживить пустоту внутри |
Возродить еще раз |
Снова, снова, снова, снова |
Покинутый судьбой |
Покинутый моим собственным разумом |
Я должен снять кожу |
Увидеть веру в твоих глазах |
Все, что я знаю |
Для меня не было Бога |
Сила, которая разрушает все |
Отсутствие человечества |
Оживи все мои страхи |
Возродить потраченные слезы |
Оживить пустоту внутри |
Возродить еще раз |
Оживи все мои страхи |
Возродить потраченные слезы |
Оживить пустоту внутри |
Возродить еще раз |
Снова, снова, снова |
Тянуться к небу |
Коснуться неба |
Возродить надежду |
Для человечества |