Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No One, исполнителя - Fear Factory. Песня из альбома The Complete Roadrunner Collection 1992-2001, в жанре ИндастриалNo One(оригинал) | Никто(перевод на русский) |
| Violence in my head | Насилие в моей голове, |
| Like a thorn that pierced my skin | Словно шип, пронзивший мою кожу, |
| Spilling strength on the floor where I stand | Проливаю силу на пол, где я стою |
| - | - |
| It surrounds me, controls me | Оно окружает меня, управляет мной, |
| Shows weakness inside me | Показывает мои слабые места, |
| Surrounds me, controls me | Окружает меня, управляет мной, |
| Shows weakness inside me | Показывает мои слабые места |
| - | - |
| They've tried to kill me | Меня попытались убить, |
| But they won't succeed | Но ничего не выйдет |
| - | - |
| No one | Никто, |
| No one | Никто, |
| No one can deny | Никто не может помешать |
| - | - |
| Sadness in my heart | Печаль в моем сердце, |
| Like a storm that ripped apart | Словно шторм, который разметал |
| All the fragments of what was happiness | Все осколки того, что было счастьем |
| - | - |
| It takes over, and numbs me | Она берёт верх и ошеломляет меня, |
| Shows the fear inside me | Показывает мои страхи, |
| Takes over, and numbs me | Она берёт верх и ошеломляет меня, |
| Shows the fear inside me | Показывает мои страхи |
| - | - |
| They've tried to kill me | Меня попытались убить, |
| But they won't succeed | Но ничего не выйдет |
| - | - |
| No one | Никто, |
| No one | Никто, |
| No one can deny | Никто не может помешать |
| - | - |
| No one | Никто, |
| No one | Никто, |
| No one can deny | Никто не может помешать |
| - | - |
| (Take one) | |
| Take one, take one more shot | Сделай один, ещё один выстрел, |
| One more shot at me | Ещё один выстрел в меня, |
| Take one, take one more shot | Сделай один, ещё один выстрел, |
| One more shot at me | Ещё один выстрел в меня, |
| And believe | И поверь, |
| And believe | И поверь |
| - | - |
| Take one, take one more shot | Сделай один, ещё один выстрел, |
| One more shot at me | Ещё один выстрел в меня, |
| Take one, take one more shot | Сделай один, ещё один выстрел, |
| One more shot at me | Ещё один выстрел в меня, |
| And believe | И поверь, |
| And believe | И поверь |
| - | - |
| Takes over and numbs me | Она берёт верх и ошеломляет меня, |
| Shows the fear inside me | Показывает мои страхи, |
| Inside | Внутри, |
| Inside | Внутри, |
| Inside my head | В моей голове |
| - | - |
| No one | Никто, |
| No one | Никто, |
| No one can deny | Никто не может помешать |
| - | - |
| No one | Никто, |
| No one | Никто, |
| No one can deny | Никто не может помешать |
| - | - |
| No one! [x3] | Никто! [x3] |
No One(оригинал) |
| Violence in my head like a thorn that pierced my skin |
| Spilling strength on the floor where I stand |
| It surrounds me, controls me |
| Shows weakness inside me |
| Surrounds me, controls me |
| Shows weakness inside me |
| They’ve tried to kill me |
| But they won’t succeed! |
| No one |
| No one |
| No one can deny! |
| Sadness in my heart like a storm that ripped apart |
| All the fragments of what was happiness |
| It takes over, and numbs me |
| Shows the fear inside me |
| Takes over and numbs me |
| Shows the fear inside me |
| They’ve tried to kill me |
| But they won’t succeed! |
| No one |
| No one |
| No one can deny! |
| No one |
| No one |
| No one can deny! |
| Take one, take one more shot, one more shot at me |
| Take one, take one more shot, one more shot at me |
| And believe! |
| And believe! |
| Take one, take one more shot, one more shot at me |
| Take one, take one more shot, one more shot at me |
| And believe! |
| And believe! |
| Takes over and numbs me |
| Shows the fear inside me |
| Inside! |
| Inside! |
| Inside my head! |
| No one |
| No one |
| No one can deny! |
| No one |
| No one |
| No one can deny! |
| No one |
| No one |
| No one |
| No one |
никто(перевод) |
| Насилие в моей голове, как шип, пронзивший мою кожу |
| Проливая силу на пол, где я стою |
| Он окружает меня, контролирует меня |
| Показывает слабость внутри меня |
| Окружает меня, контролирует меня |
| Показывает слабость внутри меня |
| Они пытались убить меня |
| Но им это не удастся! |
| Никто |
| Никто |
| Никто не может отрицать! |
| Грусть в моем сердце, как буря, которая разорвала |
| Все осколки того, что было счастьем |
| Он берет верх и ошеломляет меня |
| Показывает страх внутри меня |
| Захватывает и ошеломляет меня |
| Показывает страх внутри меня |
| Они пытались убить меня |
| Но им это не удастся! |
| Никто |
| Никто |
| Никто не может отрицать! |
| Никто |
| Никто |
| Никто не может отрицать! |
| Возьми один, сделай еще один выстрел, еще один выстрел в меня |
| Возьми один, сделай еще один выстрел, еще один выстрел в меня |
| И верьте! |
| И верьте! |
| Возьми один, сделай еще один выстрел, еще один выстрел в меня |
| Возьми один, сделай еще один выстрел, еще один выстрел в меня |
| И верьте! |
| И верьте! |
| Захватывает и ошеломляет меня |
| Показывает страх внутри меня |
| Внутри! |
| Внутри! |
| В моей голове! |
| Никто |
| Никто |
| Никто не может отрицать! |
| Никто |
| Никто |
| Никто не может отрицать! |
| Никто |
| Никто |
| Никто |
| Никто |
| Название | Год |
|---|---|
| Millennium | 2005 |
| Invisible Wounds | 2003 |
| What Will Become | 2012 |
| Slave Labor | 2004 |
| Archetype | 2004 |
| Zero Signal | 2012 |
| Replica | 2012 |
| Linchpin | 2012 |
| Cars | 2009 |
| Invisible Wounds (Dark Bodies) | 2012 |
| Demanufacture | 2012 |
| Edgecrusher | 2012 |
| Soul Hacker | 2015 |
| Descent | 2012 |
| Self Bias Resistor | 2012 |
| Regenerate | 2015 |
| Powershifter | 2010 |
| Damaged | 2012 |
| Digimortal | 2012 |
| Shock | 2012 |