Перевод текста песни Mechanize - Fear Factory

Mechanize (оригинал)

Slave to the industry, faceless in the machine
You do not realize you're dehumanized
You cannot survive, unless you comply

I built it to break it down
We become mechanized

Dawn of our extinction, the human affliction
Friction and the resistance, our sole existence
The future's distant, we can't break free

I built it to break it down
We become mechanized

All lives are condemned

Thoughtless and automated, lifeless and sedated
You're integrated, your mind castrated
Humiliated, too late to escape

I built it to break it down
We become mechanized

Машиноподобный (перевод)

Промышленные рабы, безликие машины,
Вы не осознаете, что бесчеловечны.
Вы можете выжить, только если будете подчиняться

Я это построил, чтобы разрушить,
Мы становимся похожи на машины

Рассвет нашего вымирания, людская скорбь,
Разногласие и ополчение, наше существование,
Будущее далеко, нам не вырваться на свободу

Я это построил, чтобы разрушить,
Мы становимся похожи на машины

Наши жизни обречены

Бездумный и автоматизированный, безжизнен и успокоен,
Ты влился в систему, твой разум изъят,
Тебя унизили, поздно спасаться

Я это построил, чтобы разрушить,
Мы становимся похожи на машины