Перевод текста песни Autonomous Combat System - Fear Factory

Autonomous Combat System (оригинал)

«People are always fearful of something they don’t understand
The next step in evolution is a machine;
A machine that can think and feel
Surviving is all that will matter»
Refuse to give me a life extension
Sever mortality from existence
Disconnect the chains of fate
Disrupt and disobey
Disobey
What you thought was your human redemption
Waking up to engines of destruction
Disconnect and circuit break
Impulse to eliminate
I am a weapon of human design
Nothing is sacred to stay alive (alive)
I am a weapon of human design
There is only one path to peace
EXTINCTION
Terminal connector
Transformed and delivered
You are in the system
Remove the divisor
Face reality
You are in the system
Face reality
Engines of destruction
Engines of destruction
Engines of destruction
I am a weapon of human design
Resist the system condemning your life
I am a weapon of human design
Nothing is sacred to stay alive (alive)
I am a weapon of human design

Автономная Боевая Система (перевод)

«Люди всегда боятся чего-то, чего не понимают
Следующим шагом в эволюции является машина;
Машина, которая может думать и чувствовать
Выживание — это все, что будет иметь значение»
Отказаться дать мне продление жизни
Тяжелая смертность от существования
Разорви цепи судьбы
Нарушать и не подчиняться
не подчиняться
То, что вы думали, было вашим человеческим искуплением
Пробуждение двигателей разрушения
Отключение и разрыв цепи
Импульс к устранению
Я оружие человеческого дизайна
Ничто не является священным, чтобы остаться в живых (живым)
Я оружие человеческого дизайна
Есть только один путь к миру
ВЫМИРАНИЕ
Терминальный разъем
Преобразовано и доставлено
Вы в системе
Удалить делитель
Лицом к лицу с реальностью
Вы в системе
Лицом к лицу с реальностью
Двигатели разрушения
Двигатели разрушения
Двигатели разрушения
Я оружие человеческого дизайна
Сопротивляйтесь системе, осуждающей вашу жизнь
Я оружие человеческого дизайна
Ничто не является священным, чтобы остаться в живых (живым)
Я оружие человеческого дизайна