Перевод текста песни You Say - Kinnship, Naomi Scott

You Say (оригинал)

You say, you, you say
Something that I need to hear
You say, you, you say
Something that dissolves my fears
I can’t believe I let my guard down again
Thinking like a level-headed man
In these words I finally realise the truth
That my judgement is a dead end in comparison to you
And no one prepares me better
Fold my garments up before the turn in weather
No, I do not see around future corners
Just a single word is all that I’ll yearn for, 'cause
You say, you, you say
Something that I need to hear
You say, you, you say
Something that dissolves my fears
Give me time, I’ll waste it
Give me the truth and I will find a way to block it out
And I’ll choose my doubt
Yeah, yeah
Yeah, yeah
And I will tell you what is on my mind
But never listen to answers
And when the time has come for you to write me off
You call me to deeper water
You say, you, you say
Something that I need to hear (Something that I need to hear, oh)
You say, you, you say
Something that dissolves my fears (Something that dissolves my fears)
Something that dissolves my fear, oh
Just the whisper of a syllable
Is enough to make a starving person full
Forget my flesh-devouring appetite
Your words could be my sustenance for life
You say, you, you say
Something that I need to hear
You say, you, you say
Something that dissolves my fears
You say, you, you say
Something that I need to hear (Something that I need to hear, oh)
You say, you, you say
Something that dissolves my fears (Something that dissolves my fears)

Вы Говорите (перевод)

Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что мне нужно услышать
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что растворяет мои страхи
Не могу поверить, что снова ослабил бдительность
Думать как уравновешенный человек
В этих словах я наконец понимаю правду
Что мое суждение - тупик по сравнению с тобой
И никто не готовит меня лучше
Сложите мою одежду до перемены погоды
Нет, я не заглядываю в будущее
Всего одно слово - это все, чего я буду жаждать, потому что
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что мне нужно услышать
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что растворяет мои страхи
Дай мне время, я его потрачу
Скажи мне правду, и я найду способ заблокировать ее
И я выберу свое сомнение
Ага-ага
Ага-ага
И я скажу вам, что у меня на уме
Но никогда не слушай ответы
И когда пришло время тебе списать меня со счетов
Ты зовешь меня к более глубокой воде
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что мне нужно услышать (Что-то, что мне нужно услышать, о)
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что растворяет мои страхи (Что-то, что растворяет мои страхи)
Что-то, что растворяет мой страх, о
Просто шепот слога
Достаточно, чтобы накормить голодающего человека
Забудь о моем плотоядном аппетите
Твои слова могли бы стать моей пищей на всю жизнь.
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что мне нужно услышать
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что растворяет мои страхи
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что мне нужно услышать (Что-то, что мне нужно услышать, о)
Вы говорите, вы, вы говорите
Что-то, что растворяет мои страхи (Что-то, что растворяет мои страхи)