Перевод текста песни Forest - Fatherson

Forest (оригинал)

Thunder keeps me grounded
She talks like you did before
And I wonder if where we are
Will all come after my fall
Can you hear me calling in the forest?
Can you hear me screaming my lungs out?
Thunder, if this changes everything
Then maybe it’s everything to us all
And I
Can you hear me calling in the forest?
Can you hear me screaming my lungs out?
You know that I am here for you
Know that I am here for you
Is there something else?
Thunder, what are we doing?
If the points what’s proving, then I will
And I
Can you hear me calling from the forest?
Can you hear me screaming my lungs out?
You know that I am here for you
Know that I am here for you
Is there something else?
You found love in the dark
(but you don’t have time for you)
You found love in the dark
(And I don’t have time)
You found love in the dark
(We don’t have time for it)
You found love in the dark
And I
Can you hear me calling from the forest?
Can you hear me screaming my lungs out?
You know that I am here for you
Know that I’m here for you
Is there something else?
Is there something else?
Is there something else?
And is it something else?
I’m losing faith in us
Can you hear me calling in the forest?
Can you hear me screaming my lungs out?
You know that I am here for you
Know that I am here for you
Is it something else?

Лес (перевод)

Гром держит меня на земле
Она говорит, как ты раньше
И мне интересно, где мы
Все придет после моего падения
Ты слышишь, как я зову в лесу?
Ты слышишь, как я кричу изо всех сил?
Гром, если это все изменит
Тогда, может быть, это все для всех нас
И я
Ты слышишь, как я зову в лесу?
Ты слышишь, как я кричу изо всех сил?
Вы знаете, что я здесь для вас
Знай, что я здесь для тебя
Есть что-то еще?
Гром, что мы делаем?
Если указывает на то, что доказывается, то я
И я
Ты слышишь, как я зову из леса?
Ты слышишь, как я кричу изо всех сил?
Вы знаете, что я здесь для вас
Знай, что я здесь для тебя
Есть что-то еще?
Вы нашли любовь в темноте
(но у тебя нет времени на тебя)
Вы нашли любовь в темноте
(И у меня нет времени)
Вы нашли любовь в темноте
(У нас нет на это времени)
Вы нашли любовь в темноте
И я
Ты слышишь, как я зову из леса?
Ты слышишь, как я кричу изо всех сил?
Вы знаете, что я здесь для вас
Знай, что я здесь для тебя
Есть что-то еще?
Есть что-то еще?
Есть что-то еще?
А это что-то другое?
Я теряю веру в нас
Ты слышишь, как я зову в лесу?
Ты слышишь, как я кричу изо всех сил?
Вы знаете, что я здесь для вас
Знай, что я здесь для тебя
Это что-то другое?