Перевод текста песни Love On The Rox - Fate

Love On The Rox (оригинал)

Streetlight, every night
I’m waiting out for you
Anticipating, it’s such a shame
'Cos every night I’m standing there in vain
Again and again
I wanna love you
I wanna be the one tonight
I wanna feel you
But you put our love on the rox
Out of touch, it’s too much
Tried every trick in the book
I sent you flowers and stuff to make you glad
All the other guys says: «That girl make you look so bad»
Baby, ain’t that sad?
I wanna love you
I wanna be the one tonight
I wanna feel you
But you put our love on the rox
Listen here, I’m talking to you
Our love used to be so good
I know I was a fool you know like once or twice
But that’s all over, now it’s time to break the ice
Baby, no more lies
I wanna love you
I wanna be the one tonight
I wanna feel you
But you put our love on the rox

(перевод)

Уличный фонарь, каждую ночь
я жду тебя
Ожидание, это такой позор
«Потому что каждую ночь я стою напрасно
Опять и опять
Я хочу любить вас
Я хочу быть тем, кто сегодня вечером
Я хочу чувствовать тебя
Но ты положил нашу любовь на рокс
Вне связи, это слишком
Пробовал каждый трюк в книге
Я послал тебе цветы и вещи, чтобы порадовать тебя.
Все остальные парни говорят: «Эта девушка заставляет тебя выглядеть так плохо»
Детка, разве это не грустно?
Я хочу любить вас
Я хочу быть тем, кто сегодня вечером
Я хочу чувствовать тебя
Но ты положил нашу любовь на рокс
Слушай сюда, я говорю с тобой
Наша любовь была такой хорошей
Я знаю, что я был дураком, ты знаешь, как раз или два
Но это все, теперь пришло время сломать лед
Детка, больше никакой лжи
Я хочу любить вас
Я хочу быть тем, кто сегодня вечером
Я хочу чувствовать тебя
Но ты положил нашу любовь на рокс