Перевод текста песни Malo - Farina

Malo (оригинал)

Letra de «Malo»
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es de esos que daña
Hace heridas, deja cicatrices
Convierte días soleados en grises
Sonrisas por llanto, verdades por mentiras
Un amor que lastima, y que te amarga la vida
Y no
No vuelvo a caer en tus redes
Me cansé de llorar entre estas cuatro paredes
No negaré que aún te amo, pero esta vez
No quiero que te quedes
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
Nunca quise aceptar
Que no eras para mí
Aún sabiendo la verdad
Seguía contigo
Tantas veces que lloré
Tantas veces perdoné
Al final para qué
Del suelo recojo mi corazón
Hecho pedazos
Y aunque esté llena de dolor
Prometo que saldré de aquí
No, no quieras aparentar
Que te sientes mal
Deja tu show
Que te conozco bien
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
No hay mal que dure mil años
De lágrimas mojado mi paño
Algún día te veré como un extraño
Lo tengo todo y no me hallo
Me cansé de llorar
De esperar por un amor que me hace daño
No, no me pienso lamentar y mucho menos castigar
Lloraré todo lo que tenga que llorar
No me voy a arrepentir
De haberte dado hasta mis sobras
Porque arriba hay un Dios que las malas obras cobra
Del suelo recojo mi corazón
Hecho pedazos
Y aunque esté llena de dolor
Prometo que saldré de aquí
No, no quieras aparentar
Que te sientes mal
Deja tu show
Que te conozco bien
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
Yo La Nena Fina
D- DJ Gangsta
En el ritmo que te provoca
Yo La Nena Fina
Yo soy Farina

Немного (перевод)

"Плохой" текст
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь одна из тех, что повреждает
Наносит раны, оставляет шрамы
Превратите солнечные дни в серые
Улыбки вместо слез, правда вместо лжи
Любовь, которая причиняет боль и делает твою жизнь горькой.
И нет
Я больше не попадусь в твои сети
Я устал плакать между этими четырьмя стенами
Я не буду отрицать, что все еще люблю тебя, но на этот раз
Я не хочу, чтобы ты оставался
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Ты не умеешь любить... женщину
Я никогда не хотел принимать
что ты не для меня
Все еще зная правду
я все еще был с тобой
столько раз я плакал
Я прощал так много раз
в итоге за что
С земли я поднимаю свое сердце
разорван на куски
И хотя я полон боли
Я обещаю, что выйду отсюда
Нет, не хочу притворяться
что тебе плохо
покинуть свое шоу
что я хорошо тебя знаю
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Ты не умеешь любить... женщину
Нет зла, которое длится тысячу лет
Слезами намочила мою ткань
Когда-нибудь я увижу тебя незнакомцем
У меня есть все, и я не могу найти себя
я устал плакать
Ждать любви, которая причиняет мне боль
Нет, я не собираюсь жалеть и уж тем более наказывать
Я буду плакать все, что я должен плакать
я не пожалею
Отдать тебе даже мои остатки
Потому что наверху есть Бог, который обвиняет плохие дела
С земли я поднимаю свое сердце
разорван на куски
И хотя я полон боли
Я обещаю, что выйду отсюда
Нет, не хочу притворяться
что тебе плохо
покинуть свое шоу
что я хорошо тебя знаю
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Твоя любовь плохая, плохая, плохая
Ты не умеешь любить... женщину
я прекрасная девушка
D- диджей гангста
В ритме, который тебя провоцирует
я прекрасная девушка
Я Фарина