| Yo! | Я! |
| La nena fina repartiéndote letra
| Прекрасная девушка, дающая тебе тексты песен
|
| Tu sabes pa' quien es, Sii Aja para ti bitch
| Ты знаешь, для кого это, Да, аджа, для тебя, сука.
|
| Feeling es lo que me sobra a ti te falta
| Чувство - это то, что у меня осталось, тебе не хватает
|
| No es mi culpa que bailando se me suba la falda
| Я не виноват, что когда я танцую, моя юбка задирается.
|
| Se enloquecen cuando ven mis piernas luzco mi trasero
| Они сходят с ума, когда видят мои ноги, я показываю свою задницу
|
| Asi que deja la película más bien ponle un babero
| Так что оставьте фильм, а наденьте на него нагрудник
|
| Espero! | Я надеюсь! |
| Que la cojas suave y dejes de mirarme mal
| Возьми это нежно и перестань смотреть на меня плохо
|
| No es mi culpa, Asi que cambia de canal
| Это не моя вина, так что переключи канал
|
| Que te veas como un tamal ese no es mi dilema
| Что ты выглядишь как тамале, это не моя дилемма
|
| Déjame tranquila, vamos! | Оставь меня в покое, давай! |
| Cambiemos de tema
| Давайте сменим тему
|
| No quiero problemas, Soy fina y eso es obvio
| Я не хочу проблем, я в порядке, и это очевидно
|
| Deja de buscarme pleitos empujarme microbios
| Хватит драться со мной, толкай на меня микробы.
|
| Te da rabia que me luzca que me robe las miradas
| Тебя злит, что он смотрит на меня, что он украл мои взгляды
|
| Yo no tengo la culpa de que tu ya estas quemada
| Я не виноват, что ты уже сгорел
|
| No hay nada que puedas hacer para competir conmigo
| Ты ничего не можешь сделать, чтобы конкурировать со мной.
|
| La verdad no me llega ni al ombligo
| Правда даже не достигает моего пупка
|
| Muere en el intento que este es mi momento
| Умереть в попытке, что это мой момент
|
| Digamos que de esto, yo he sido el mejor invento
| Скажем так, я был лучшим изобретением
|
| Nou nou nou nou nou nou nou nou
| Ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу
|
| No tengo la culpa de ser tan bella
| Я не виноват, что я такой красивый
|
| Descaradamente Bella… Bella
| Бесстыдно красивая… красивая
|
| Así soy yo (Bis)
| Вот такой я (бис)
|
| Tu novio y tus amigos no han parado de mirarme
| Твой парень и твои друзья не перестают смотреть на меня
|
| Tienes cara de escopeta y de querer masacrarme
| У тебя лицо дробовика и желание убить меня.
|
| No es mi culpa que tu papi tome lugar donde llego
| Я не виноват, что твой папа забрал меня оттуда, откуда я пришел.
|
| Seamos sinceras yo soy la que mejor le pego
| Давайте будем честными, я тот, кто бьет его лучше всех
|
| Ego eso fue lo que yo te toque te manche
| Эго, это то, что я коснулся тебя, я запятнал тебя
|
| Porque mi estilo hace rato lo pegue
| Потому что мой стиль поразил его некоторое время назад
|
| No me ofende que quieras ponerte lo que yo me pongo
| Меня не обижает, что ты хочешь носить то, что я ношу
|
| Verte como yo te drogaste con Ro…
| Увидев, что я тебе нравлюсь, ты накурился с Ро…
|
| Estas consumiendo marihuana y cocaína
| Вы употребляете марихуану и кокаин
|
| Tengo más estilo que la misma farina
| У меня больше стиля, чем у самой фарины
|
| Sé que tú habla mal de mí cuando tu novio es liso
| Я знаю, что ты плохо говоришь обо мне, когда твой парень гладкий
|
| Eres una ordinaria; | Вы обычный; |
| estas quedando por el piso
| ты остаешься на полу
|
| Te aviso, para que lo tengas en cuenta
| Я предупреждаю вас, чтобы вы приняли это во внимание
|
| Tiene mal aliento así que cómprate una menta
| У него неприятный запах изо рта, так что купите себе мяту
|
| Comentan que tú lo repartes por 50
| Они комментируют, что вы распространяете его за 50
|
| Tu novio me lo pide ¡Sorry! | Твой парень спрашивает меня Извини! |
| Yo no estoy en venta
| я не продаюсь
|
| Nou nou nou nou nou nou nou nou
| Ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу
|
| No tengo la culpa de ser tan bella
| Я не виноват, что я такой красивый
|
| Descaradamente Bella… Bella
| Бесстыдно красивая… красивая
|
| Así soy yo (Bis)
| Вот такой я (бис)
|
| Se dice por ahí que tú te crees de película
| Там говорят, что ты думаешь, что ты из фильма
|
| Ridícula tú tienes hasta falsa la clavícula
| Смешно, у тебя даже ключица искусственная
|
| Y con ínfula te digo que ella se cree amparo Grisales
| И я с уверенностью говорю вам, что она думает, что она Ампаро Грисалес
|
| Tiene más sabor que tu el profesor jirafales
| У него больше вкуса, чем у ваших профессорских жирафов
|
| Vale! | Ваучер! |
| Lo que tengo atrás pa sentarme
| Что у меня есть, чтобы сесть
|
| Es inútil lo que haces tu no vas a opacarme
| Бесполезно то, что ты делаешь, ты не затмишь меня
|
| No entiendo los motivos de tu odio
| Я не понимаю причин твоей ненависти
|
| Pero si soy mucho más hembra que tu no es culpa de tu novio
| Но если я намного женственнее тебя, это не вина твоего парня.
|
| Ya coge la suave yo hoy no quiero enemigas
| Теперь возьми мягкую, мне сегодня не нужны враги
|
| Preocúpate mas por esconder la barriga
| Больше беспокойтесь о том, чтобы скрыть живот
|
| Descaradamente bella digan lo que digan
| Бесстыдно красиво, что бы они ни говорили
|
| Yo tengo la culpa que me sigan
| Это моя вина, что они следуют за мной
|
| Nou! | ноу! |
| (BIS)
| (БИС)
|
| Nou nou nou nou nou nou nou nou
| Ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу ноу
|
| No tengo la culpa de ser tan bella
| Я не виноват, что я такой красивый
|
| Descaradamente Bella… Bella
| Бесстыдно красивая… красивая
|
| Así soy yo (Bis) | Вот такой я (бис) |