Перевод текста песни Viaje a ninguna parte - Fangoria

Viaje a ninguna parte - Fangoria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viaje a ninguna parte, исполнителя - Fangoria. Песня из альбома Cuatricromía, в жанре Электроника
Дата выпуска: 29.06.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Viaje a ninguna parte

(оригинал)
Voy de viaje
Cambio de paisaje
Un enigma a descifrar
Es el viaje
A ninguna parte
Que me lleva a pensar
Que podría ir rindiendo cuentas
Debería ir cerrando puertas
Sin nostalgia, sin volver la vista atrás
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
Y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
No hay regreso, llegará el momento
De parar a descansar
Es un viaje siempre hacia adelante
Que me obliga a pensar
Que la prisa siempre me ha guiado
Que la pausa queda al otro lado
Y que ahora todo está en su lugar
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
Y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Cada vida despropositada
Va dictando que se cumpla el karma
Que el proceso se repita una vez más
Al llegar a mi tiempo de descuento
Tocará revivir cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
Y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Sin mi memoria
Al llegar a mi tiempo de descuento
Qué más da olvidar cada recuerdo
Lo que importa es la hora en que la vida se transforma
Y abandona la persona silenciosamente y sin memoria
Es un viaje a ninguna parte
Sin volver la vista atrás… atrás

Путешествие в никуда

(перевод)
я собираюсь в путешествие
изменение ландшафта
Загадка для расшифровки
это путешествие
В никуда
что заставляет меня думать
что может быть ответственным
Я должен закрывать двери
Без ностальгии, без оглядки
Прибытие в мое время скидки
Придет время пережить каждое воспоминание
Важен час, когда жизнь преображается
И оставить человека молча и без памяти
Возврата нет, время придет
От остановки до отдыха
Это путешествие всегда вперед
что заставляет меня думать
Эта поспешность всегда вела меня
Что пауза на другой стороне
И теперь все на своих местах
Прибытие в мое время скидки
Придет время пережить каждое воспоминание
Важен час, когда жизнь преображается
И оставить человека молча и без памяти
Каждая жизнь игнорируется
Это диктует выполнение кармы
Пусть процесс повторится еще раз
Прибытие в мое время скидки
Придет время пережить каждое воспоминание
Важен час, когда жизнь преображается
И оставить человека молча и без памяти
без моей памяти
Прибытие в мое время скидки
Какая разница, чтобы забыть каждое воспоминание
Важен час, когда жизнь преображается
И оставить человека молча и без памяти
Это путешествие в никуда
Не оглядываясь назад... назад
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексты песен исполнителя: Fangoria