Перевод текста песни Ni dioses ni monstruos - Fangoria

Ni dioses ni monstruos - Fangoria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ni dioses ni monstruos , исполнителя -Fangoria
Песня из альбома: Policromía
В жанре:Электроника
Дата выпуска:02.12.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Ni dioses ni monstruos (оригинал)Ни богов, ни монстров. (перевод)
Arquetipo de soledad Архетип одиночества
Avanzando contra corriente движение против течения
Pendiente de la complicidad В ожидании соучастия
De quién no me ve como igual Кто не считает меня равным
Y si me río por no llorar И если я смеюсь, чтобы не плакать
Y si prefiero pecar de artificial И если я предпочитаю быть искусственным
Es por no quitarte la razón Это за то, что ты не убрал свой разум
Porque ya no hay Потому что больше нет
Ni dioses ni monstruos ни боги, ни монстры
La vida es algo mas que soñar Жизнь больше, чем мечта
Ni cielos ni miedos Ни небо, ни страхи
Lo dijo Peter Pan Питер Пэн сказал это
No se vuelve a nunca jamás Это не вернется никогда снова
Simulación de la identidad Моделирование личности
Anulación del diferente Отмена различных
Un puente sobre lo normal Мост над обычным
Disfrazando lo natural Маскировка естественного
En ese enlace convencional По этой обычной ссылке
Canibaliza la parte más brutal Каннибализовать самую жестокую часть
Si me preguntas la razón es porque ya no hay Если вы спросите меня, причина в том, что нет
Ni dioses ni monstruos ни боги, ни монстры
La vida es algo mas que soñar Жизнь больше, чем мечта
Ni cielos ni miedos Ни небо, ни страхи
Lo dijo Peter Pan Питер Пэн сказал это
No se vuelve a nunca jamás Это не вернется никогда снова
Ni dioses ni monstruos ни боги, ни монстры
La vida es algo mas que soñar Жизнь больше, чем мечта
Ni cielos ni miedos Ни небо, ни страхи
Lo dijo Peter Pan Питер Пэн сказал это
No se vuelve a nunca jamás Это не вернется никогда снова
Renunciar a la inocencia inicial Откажитесь от первоначальной невиновности
Renegar de la ignorancia final отказаться от окончательного невежества
Defender la ciencia frente a la fe Защита науки от веры
Detener la espada del ángel Gabriel Остановить меч ангела Гавриила
Dioses Monstruos Боги-монстры
Dioses Monstruos Боги-монстры
Dioses Monstruos Боги-монстры
Dioses Monstruos Боги-монстры
Monstruosмонстры
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2017
2017
2010
2017
2010
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
1995
Тексты песен исполнителя: Fangoria