Перевод текста песни Kountry Gentleman - Family Force 5

Kountry Gentleman (оригинал)

I come from the land where the mullet attacks
Business up front
Party in the back
You gotta style in the south when ur stepping out
Put a gold tooth in ur mouth
Look at you now
Tank top, ur ball-cap, you think ur all that
But ur looking like Scott Stapp
Ur just another redneck from back in the woods
Not a Kountry Gentleman that can bring the goods, Tayoooo
(Chorus)
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
So you best watch ur mouth
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
That’s what it’s all about
IROC-Z, got an eagle on it
Rolling on some 12's
Don’t you know I’m gonna flaunt it
Am I driving too fast for you now?
BACKFIYYUUURRRE!
The muffler goes KA-PLOW!
Now that I got ur attention
Just let me mention that I’m pinchin' pennies
To buy some 20's
Cause I got plenties and many’s of monie’s just to give to my friends
And that would certify me as a Kountry Gentleman… BURRRRRDDDD!
Mama, what you got cookin' up in that kitchen?
Cookin' fried chicken?
Cause you know I love that soul food
Everythang you cook is so good
For a southern man like me
U gotta cook it up clean, cook it up mean
Mama don’t like it when you got leftovers
Gimme me some of them collard greens
Got me some grub and I gotta go
Down to the Grocery store
Tailgate party at the PIG WIG
Jumpin' up and down in the back of a truck bed
Look at that kid tryin' to act all big
Tried to break-dance and broke his leg
He ain’t got what I got
Let’s make it hot in this parking lot
(Chorus)
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
So you best watch ur mouth
My mama raised me in the durty south
A Kountry Gentleman
That’s what it’s all about
(Breakdown)
The durty durty south x 3
WATCH WHAT YOU SAY AROUND MY MAMA!
SHE RAISED ME IN THE DURTY SOUTH!
I SAID WATCH WHAT YOU SAY AROUND MY MAMA!
SHE RAISED ME IN THE DURTY SOUTH!
x 2
(Chorus) x 2

Кантри Джентльмен (перевод)

Я родом из страны, где нападает кефаль
Бизнес впереди
Вечеринка в спину
Вы должны стиль на юге, когда вы выходите
Положи золотой зуб себе в рот
Посмотри на себя сейчас
Майка, твоя бейсболка, ты думаешь, все это
Но ты похож на Скотта Стэппа
Ты просто еще один деревенщина из леса
Не деревенский джентльмен, который может принести товар, Тайоооо
(Хор)
Моя мама вырастила меня на суровом юге
Деревенский джентльмен
Так что лучше следи за своим ртом
Моя мама вырастила меня на суровом юге
Деревенский джентльмен
Вот о чем это все
IROC-Z, на нем орел
Катаюсь на 12-х
Разве ты не знаешь, что я буду выставлять напоказ это
Я еду слишком быстро для тебя сейчас?
БАКФИЙЮУУРРРЕ!
Глушитель идет KA-PLOW!
Теперь, когда я привлек твое внимание
Просто позвольте мне упомянуть, что я зажимаю копейки
Чтобы купить 20
Потому что у меня есть много и много денег, чтобы дать своим друзьям
И это удостоверило бы меня как джентльмена провинции... БУРРРРРРРРРРРРРРРРРРР!
Мама, что ты приготовила на той кухне?
Готовишь жареную курицу?
Потому что ты знаешь, что я люблю эту пищу для души
Все, что ты готовишь, так хорошо
Для южного человека, как я
Ты должен приготовить это чисто, приготовить это значит
Мама не любит, когда у тебя есть остатки
Дай мне немного зелени
У меня есть немного еды, и я должен идти
В продуктовый магазин
Вечеринка у задней двери в PIG WIG
Прыгаю вверх и вниз в задней части кузова грузовика
Посмотрите на этого ребенка, пытающегося вести себя по-крупному
Пытался танцевать брейк и сломал ногу
У него нет того, что есть у меня
Давайте сделаем жарко на этой стоянке
(Хор)
Моя мама вырастила меня на суровом юге
Деревенский джентльмен
Так что лучше следи за своим ртом
Моя мама вырастила меня на суровом юге
Деревенский джентльмен
Вот о чем это все
(Авария)
дурной дурти юг x 3
СМОТРИТЕ, ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ ПРИ МОЕЙ МАМЕ!
ОНА ВОСПИТАЛА МЕНЯ НА ГРЯЗНОМ ЮГЕ!
Я СКАЗАЛ СМОТРИТЕ, ЧТО ВЫ ГОВОРИТЕ ПРИ МОЕЙ МАМЕ!
ОНА ВОСПИТАЛА МЕНЯ НА ГРЯЗНОМ ЮГЕ!
х 2
(Припев) x 2