Перевод текста песни Beyond the Veil - Fall Of Efrafa

Beyond the Veil (оригинал)

In our haste we crowned a king
In our haste we bore his sin
In our haste we saw him god
In our haste;
born again
Not in life but words of fiction
Another fable carved in stone
His crucifix a graven image
Impotent faith, to die alone
A bastard son of a bastard god
Stolen saviors of ancient tome
Misshapen idols in manmade temples
A bloodied hand across our mouths
Man the martyr;
self appointed king
Lied in blood this selfish sin
Cast aside our sanity
The trinity of filth and lies
His majestic pestilent form
A rotted visage of our vanity
His majestic pestilent form
A rotted visage of our vanity
A cross a star a glyph
Burnt into our flesh
From our untimely birth
Cast upon us until death
And so we stand, ever waiting the end
Eyes skyward, ever waiting the end
Vacuous words read by naïve eyes
Coaxed out of pages, best forgotten
Cast a trillion shadows in their wake
Lay waste to all that we know
Bloated apes feign ignorance
Cloth to hide our guilt the stems
Our murderous nature in pastel rouge
This morality we attempt to fain
Man built God creates the veil
It hangs before us all and waits
Those who choose its warm caress
Dignify this empty fate
Angelic mythos cracked in the kiln
Shards embedded in the mouths of liars
Charged nature as unfit
Disfigured the sanctity of love
Tore down all that is good, all that is whole
Tore down all that is good, all that is whole

За завесой (перевод)

В спешке мы короновали короля
В спешке мы понесли его грех
В спешке мы увидели его бог
В нашей спешке;
рожденный свыше
Не в жизни, а на словах художественной литературы
Еще одна басня, высеченная в камне
Его распятие - выгравированное изображение
Бессильная вера, чтобы умереть в одиночестве
Незаконнорожденный сын незаконнорожденного бога
Украденные спасители древнего фолианта
Деформированные идолы в рукотворных храмах
Окровавленная рука на наших ртах
Человек мученик;
самозваный король
Лежал в крови этот эгоистичный грех
Отбросьте наше здравомыслие
Троица грязи и лжи
Его величественная чумная форма
Гнилое лицо нашего тщеславия
Его величественная чумная форма
Гнилое лицо нашего тщеславия
Крест звезда глиф
Сгорел в нашей плоти
От нашего преждевременного рождения
Брось на нас до смерти
И так мы стоим, всегда ожидая конца
Глаза ввысь, всегда ожидая конца
Пустые слова, прочитанные наивными глазами
Уговорить со страниц, лучше забыть
Бросьте триллион теней на их пути
Опустошить все, что мы знаем
Раздутые обезьяны симулируют невежество
Ткань, чтобы скрыть нашу вину, стебли
Наша убийственная натура в пастельных тонах
Эта мораль, которую мы пытаемся обмануть
Человек построил Бог создает завесу
Он висит перед всеми нами и ждет
Те, кто выбирает его теплую ласку
Удостой эту пустую судьбу
Ангельские мифы треснули в печи
Осколки, застрявшие во рту лжецов
Заряженная природа как непригодная
Изуродовал святость любви
Разрушил все хорошее, все целое
Разрушил все хорошее, все целое