Перевод текста песни Richmond - Faces

Richmond (оригинал)

I wish I
I wish I was in Richmond
I do, I would I
I wish I
I wish I was back home
I’m waitin'
Here in New York City
The rain is falling
There’s no one who cares
There’s no one loves me here
The women
They may look very pretty
And some they know it
But some look good
They show a leg and smile
But they all look like the flowers
In someone else’s garden
I’ve no act of love
For anyone but you

Ричмонд (перевод)

Хотел бы я
Хотел бы я быть в Ричмонде
я бы сделал, я бы
Хотел бы я
Хотел бы я вернуться домой
я жду
Здесь, в Нью-Йорке
Дождь идет
Нет никого, кто заботится
Меня здесь никто не любит
Женщина
Они могут выглядеть очень красиво
И некоторые они это знают
Но некоторые выглядят хорошо
Они показывают ногу и улыбаются
Но все они похожи на цветы
В чужом саду
У меня нет акта любви
Для всех, кроме вас