Перевод текста песни Flags and Banners - Faces

Flags and Banners (оригинал)

Last night I was woken by my cry
Had a dream just as plain as you and I
Saw the mornin' sun on a woodland in the spring
Still hear the echo crashin' through the trees
Oh when I saw you down I fell upon my knees
You and I we were wearin' southern gray
I called to you but I used another name
I beat the ground and I cried out in your pain
Through a scarlet door I watched you slippin' away
And your brother’s helpless prayers were all in vain
Last night I was woken by my cry

Флаги и Баннеры (перевод)

Прошлой ночью меня разбудил мой крик
У меня был сон такой же простой, как у нас с тобой.
Увидел утреннее солнце в лесу весной
Все еще слышу эхо, разбивающееся о деревья
О, когда я увидел тебя, я упал на колени
Ты и я, мы носили южный серый
Я звал тебя, но использовал другое имя
Я бил по земле и кричал от твоей боли
Через алую дверь я смотрел, как ты ускользаешь
И беспомощные молитвы твоего брата были напрасны
Прошлой ночью меня разбудил мой крик