| Fibra?
| Волокно?
|
| Ehm sono io Fibra!
| Эм, это я Фибра!
|
| Sentitemi, eh, eheheh
| Услышь меня, а, хе-хе
|
| È in copertina il bollino devo dirlo?
| Наклейка на обложке должна сказать?
|
| Sì
| Ага
|
| Attenzione: Questo non è un nuovo album di Fabri Fibra
| Внимание: это не новый альбом Fabri Fibra.
|
| Questa è la morte di Mr. Simpatia
| Это смерть мистера Сочувствия
|
| Se trovate questa roba troppo volgare
| Если вы находите это слишком вульгарным
|
| Ritiratela, e andatevene affanculo ahaha
| Бери и иди нахуй ахаха
|
| Il mio corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Мое тело на земле, но ты меня отсюда не сдвинешь
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| Il mio corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Мое тело на земле, но ты меня отсюда не сдвинешь
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| Se c'è una cosa che odio è il rap positivo
| Если есть что-то, что я ненавижу, так это позитивный рэп.
|
| Quando penso che esisto già mi nausea essere vivo
| Когда я думаю, что уже существую, меня тошнит от того, что я жив
|
| Sono un morto apparente, un maniaco depressivo
| Я видимо умер, маниакально-депрессивный
|
| In me non c'è niente di umano, specie quando scrivo
| Во мне нет ничего человеческого, особенно когда я пишу
|
| E quando vibro è lo shock più grande
| И когда я вибрирую, это самый большой шок
|
| Come quando ti fai donna e inizi a perdere sangue
| Например, когда ты становишься женщиной и начинаешь терять кровь
|
| Ma non cambi mutande e non vuoi l’assorbente
| Но ты не меняешь нижнее белье и не хочешь тампон
|
| C’hai un padre che ammazzava e sotterrava la gente?
| У тебя есть отец, который убивал и хоронил людей?
|
| Sai, qui c'è un emittente che fa interviste in galera
| Знаешь, вот телеведущий дает интервью в тюрьме.
|
| Perché la gente è interessata a chi ha la storia più vera
| Потому что людям интересно, у кого самая правдивая история
|
| Quindi ammazzo di sera, così poi il giorno sto a posto
| Так что я убью вечером, так что днем я в порядке
|
| Come disse il professore che sedeva composto
| Как сказал профессор, который сидел в сочинении
|
| Mi sento strano, è il male che non va via
| Я чувствую себя странно, это зло не уходит
|
| Non sopporto me stesso e faccio Mr. Simpatia
| Я не выношу себя, и я делаю мистера Симпати
|
| Basta, accusi il mio rap come fosse uno stupro in compagnia
| Хватит, ты обвиняешь мой рэп в изнасиловании в компании
|
| Vallo a dire un po' ai parenti della piccola Lucia
| Иди и расскажи родственникам маленькой Люсии немного
|
| Il suo corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Его тело на земле, но не уводи меня отсюда
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| Il mio corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Мое тело на земле, но ты меня отсюда не сдвинешь
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| La stanza è questa, una puzza che impesta
| Это комната, неприятный запах
|
| 'Sta ragazza è per terra, ma il corpo nudo e senza testa
| «Эта девушка лежит на земле, но ее тело обнажено и без головы.
|
| I capelli sparsi, le mie impronte sulle pareti
| Растрепанные волосы, мои следы на стенах
|
| Io mi nascondo mezzo nudo mentre piango tra i vetri
| Я прячусь полуголый, пока плачу в стакане
|
| Ma io non c’entro anche se guardi che ho un coltello a 2 metri
| Но я не причастен даже если посмотреть что у меня нож на 2 метра
|
| Ed è una coincidenza la mia giacca in mezzo alle siepi
| И моя куртка посреди живой изгороди - это совпадение
|
| Sarà un caso la mia fronte insanguinata macchiata
| Это будет совпадением мой окровавленный лоб
|
| Ma 'sta ragazza che mi è accanto non l’ho neanche toccata
| Но эта девушка, которая рядом со мной, я даже не прикоснулся к ней
|
| Mangio volgarità, non dico mai la verità
| Я ем пошлость, я никогда не говорю правду
|
| Ma cazzo, froci, culo, figa, ciao mamma, ciao papà
| Но бля, педики, задница, киска, привет мама, привет папа
|
| Qualcuno mi aiuti, ho solamente un collasso
| Кто-нибудь, помогите мне, я просто падаю
|
| Non posso ammazzarmi, ho il balcone troppo basso
| Я не могу убить себя, мой балкон слишком низкий
|
| Ma finché esisto brucerò ogni impianto
| Но пока я существую, я сожгу каждое растение
|
| Che piuttosto di calmarmi vado in cerca allo schianto
| Что вместо того, чтобы успокоиться, я иду на поиски крушения
|
| Come il figlio scomparso di Lory del Santo
| Как пропавший сын Лори дель Санто
|
| Benvenuti al mio Drive-In, son pazzo, questo è quanto
| Добро пожаловать в мой Drive-In, я сумасшедший, вот и все.
|
| Il mio corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Мое тело на земле, но ты меня отсюда не сдвинешь
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| Il mio corpo è a terra, ma non mi sposti da qui
| Мое тело на земле, но ты меня отсюда не сдвинешь
|
| Mi servirà una barella, ma non mi sposti da qui
| Мне понадобятся носилки, но не двигай меня отсюда
|
| Ribalto le mie budella, ma non mi sposti da qui
| Я переворачиваю свои кишки, но не двигай меня отсюда
|
| Finché il mio rap è in guerra, ma non mi sposti da qui
| Пока мой рэп воюет, но не уводи меня отсюда
|
| E mica è un caso che racconto di Carletto Giuliani
| И я не случайно рассказываю о Карлетто Джулиани.
|
| O di altra gente che è scomparsa dall’oggi al domani
| Или других людей, которые исчезли в одночасье
|
| Se ti immedesimassi in me capiresti i miei piani
| Если бы вы идентифицировали себя со мной, вы бы поняли мои планы
|
| Non sono poi cosi diverso dai tanti italiani
| Я не так уж отличаюсь от многих итальянцев
|
| Che la mattina vanno in bagno con le palle dei cani
| Что утром они ходят в туалет с собачьими шариками
|
| Al posto degli occhi per un turno e uno stipendio da infami
| Вместо глаз на смену и позорную зарплату
|
| In un sistema in cui è meglio se restiamo lontani
| В системе, где лучше держаться подальше
|
| Perché è la coca che distrugge un grande come Pantani
| Потому что кока уничтожает таких великих, как Пантани.
|
| Mica la gente che c'è intorno e vuole show da marziani
| Не люди вокруг и хотят марсианских шоу
|
| Tutti vogliono sapere dei miei testi insani
| Все хотят знать о моей безумной лирике
|
| Tutti vogliono vedere con che faccia rimani
| Все хотят видеть, с каким лицом ты остаешься
|
| Tutti vogliono allungare le mani
| Все хотят достучаться
|
| Allungare le mani, allungare le mani
| Протяни руки, протяни руки
|
| Ma non mi sposti da qui
| Но не двигай меня отсюда
|
| Ma non mi sposti da qui
| Но не двигай меня отсюда
|
| Ma non mi sposti da qui
| Но не двигай меня отсюда
|
| Ma non mi sposti da qui | Но не двигай меня отсюда |