Перевод текста песни Le Nostre Ali - Don Joe, Francesca Michielin

Le Nostre Ali (оригинал)

Le nostre mani
Ci salvano da questi giorni vuoti
Mentre noi cadiamo
Le nostre ali
Non sono neanche piume ma
Ci portano lontano dal male
Ci avete chiesto di sognare
E continuare a camminare
Ci avete chiesto di pensare
Ma nessuno mi ha mai chiesto di vivere
Ci avete chiesto di cambiare
Di consumare senza pagare
Ma qui nessuno sa che cosa dire
A nessuno
Le nostre ali
Ci salvano da questi giorni vuoti
Mentre noi cadiamo
Le nostre ali
Non sono neanche piume ma
Ci portano lontano dal male
Ci avete chiesto di guardare
E continuare ad accettare
Ci avete chiesto di arrivare
Ma nessuno mi ha mai chiesto di ridere
Ci avete chiesto di cambiare
E consumare senza pagare
Ma qui nessuno sa che cosa dire
A nessuno
Le nostre mani
Ci salvano da questi giorni vuoti
Mentre noi cadiamo
Le nostre ali
Non sono neanche piume ma
Ci portano lontano
Non sa vivere
Chi non prova mai
A capire che non è soltanto un cuore a starci dentro
Voglio molto più
Dei dettagli sulla
Tua bocca consumata da tantissimo silenzio
Le nostre mani
Illuminano questi giorni vuoti
Sono parte di noi
Le nostre ali
Se voleremo più vicino al sole
Non si scioglieranno mai x4

Наши Крылья (перевод)

Наши руки
Они спасают нас от этих пустых дней
Пока мы падаем
Наши крылья
Это даже не перья, а
Они уводят нас от зла
Вы просили нас мечтать
И продолжайте идти
Вы просили нас подумать
Но никто никогда не просил меня жить
Вы просили нас изменить
Потреблять без оплаты
Но никто здесь не знает, что сказать
никому
Наши крылья
Они спасают нас от этих пустых дней
Пока мы падаем
Наши крылья
Это даже не перья, а
Они уводят нас от зла
Вы просили нас посмотреть
И продолжайте принимать
Вы просили нас приехать
Но никто никогда не просил меня смеяться
Вы просили нас изменить
И потреблять без оплаты
Но никто здесь не знает, что сказать
никому
Наши руки
Они спасают нас от этих пустых дней
Пока мы падаем
Наши крылья
Это даже не перья, а
Они уводят нас далеко
Он не знает, как жить
Кто никогда не пытается
Понять, что внутри не просто сердце
я хочу намного больше
Подробности о
Твой рот поглощен тишиной
Наши руки
Они освещают эти пустые дни
Они часть нас
Наши крылья
Если мы летим ближе к солнцу
Они никогда не растают x4