Перевод текста песни Never Duplicated - Fabolous

Never Duplicated (оригинал)

Uh, yes I am often imitated
But I am never duplicated, yeah
Yes I am often imitated
But I am never duplicated
I can’t deny it, you’s a dick rider
You can never flow like me, blow like me
Why would a bitch like ya?
She can see that I’m a fuckin rider, you a hitch hiker
I’m walkin in some shoes, they can’t make fit ya
Got millions of paper that you can’t take with ya
I don’t wanna talk and I can’t take pictures
Listen to your demo, I’ll handshake with ya
Excuse you, who’s you?
If I need a stunt double I’ll use you
Pardon y’all, I don’t wanna step on y’all toes
Seperate the authentic from the replica flows
And the kid be places you could never be at
So that can never be this, and this can never be that
These niggas got some audacity
Sell some records as fast as me
Or sell some tickets out as fast as me
Motherfucker
Yes I am often imitated (yes he is often imitated)
But I am never duplicated (but he is never duplicated)
So all that y’all can do is hate it
None of these wannabes really come close
I feel like I’m watchin the MTV show Christina Milian hosts
Everybody know this brother got it
Way before everybody and their mother got it
They still wonder how he sound like he do
If I was you, I’d wanna sound like me too
Cause I got M’s, they got G’s and they all right
But they not me
They hear how I spit it on a station
Now they wanna put me on they singles just to get an imitation
No, I can’t make an appearance
Give you a cheap fee or break on a clearance
I’m what your label hoped it could be
That’s why they trying to mould your little ass, into a sculpture of me
With the ladies it’ll be like leader, she like real
Y’all trying to be like me and be like ill
So all that y’all can do is hate it
I’m real
It’s the way I talk, the way I walk
It ain’t my fault
I won’t let nothin' on two legs stop me
Cause the real is always better than the bootleg copy
Like I ain’t show 'em the white and yellows at the same time
Throw backs and pin wheels at the same time
Like I’m scared to drop at the same time
I’ll show you how to do this young’n
I ain’t frontin'
These Jordan’s ain’t comin'
It ain’t nothin'
Keep the complaints comin'
Can’t hop on my bandwagon
Jump in my blue flames
You should not try, you are not I
It’s the dude with the Grammy grin
It’s no relation if it ain’t a street family kin
So won’t the real Fabolous please stand up
Please stand up
Please stand up
So all that y’all can do is hate it

Никогда Не Дублируется (перевод)

О, да, мне часто подражают
Но меня никогда не дублируют, да
Да, мне часто подражают
Но меня никогда не дублируют
Я не могу этого отрицать, ты наездник на члене
Ты никогда не сможешь течь, как я, дуть, как я.
Зачем суке нравиться ты?
Она может видеть, что я чертов наездник, ты автостопщик
Я ношу туфли, они тебе не подходят.
У вас есть миллионы бумаг, которые вы не можете взять с собой
Я не хочу говорить и не могу фотографировать
Послушай свою демонстрацию, я пожму тебе руку
Простите, вы кто?
Если мне понадобится дублер, я воспользуюсь тобой
Простите, я не хочу наступать вам на пальцы ног
Отделить аутентичные потоки от реплик.
И ребенок будет там, где вы никогда не сможете быть
Так что это никогда не может быть этим, и это никогда не может быть тем
Эти ниггеры набрались смелости
Продайте несколько пластинок так же быстро, как я
Или продать несколько билетов так же быстро, как и я.
Ублюдок
Да, мне часто подражают (да, ему часто подражают)
Но я никогда не дублируюсь (но он никогда не дублируется)
Так что все, что вы можете сделать, это ненавидеть
Ни один из этих подражателей на самом деле не приближается
Мне кажется, что я смотрю шоу MTV, которое ведет Кристина Милиан.
Все знают, что этот брат получил это
Задолго до того, как все и их мать получили это.
Они все еще удивляются, как он звучит, как он.
Если бы я был тобой, я бы тоже хотел звучать как я
Потому что у меня есть М, у них есть Джи, и все в порядке
Но они не я
Они слышат, как я плюю на станцию
Теперь они хотят поставить меня на синглы, чтобы получить имитацию
Нет, я не могу показаться
Дайте вам дешевую плату или перерыв на оформление
Я такой, каким надеялся ваш лейбл
Вот почему они пытаются превратить твою маленькую задницу в скульптуру меня.
С дамами будет как лидер, она как настоящая
Вы все пытаетесь быть похожими на меня и быть похожими на больных
Так что все, что вы можете сделать, это ненавидеть
Я настоящий
Это то, как я говорю, как я иду
Это не моя вина
Я не позволю ничему на двух ногах остановить меня
Потому что настоящее всегда лучше контрафактной копии
Как будто я не показываю им белое и желтое одновременно
Отбрасывать спины и булавки одновременно
Как будто я боюсь упасть одновременно
Я покажу вам, как это сделать, молодой
я не против
Эти Джорданы не придут
Это не ничего
Держите жалобы
Не могу запрыгнуть на свою подножку
Прыгай в мое голубое пламя
Не стоит пытаться, ты не я
Это чувак с улыбкой Грэмми
Это не родственник, если это не уличный родственник
Так что, настоящий Fabolous, пожалуйста, встаньте
Пожалуйста, встаньте
Пожалуйста, встаньте
Так что все, что вы можете сделать, это ненавидеть