Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Imma Do It, исполнителя - Fabolous. Песня из альбома Loso's Way, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2008
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский
Imma Do It(оригинал) | Я сделаю это(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
The block got my back, and my boys do too | Мой квартал заручился моей поддержкой, и мои парни тоже, |
And my baby momma tripping saying she need more loot | А моя детка расстраивается по пустякам, говорит, ей нужно больше бабла. |
Every block every hood, every ghetto got beef | В каждом квартале, в каждом районе, в каждом гетто — свои разборки, |
Gotta heater on my lap and another in the back | Отсюда — пушка на коленях и ещё одна — в багажнике. |
Shit, how'm I supposed to cope with all this stress on me | Чёрт, как я должен справляться со всем этим стрессом, что свалился на меня!? |
Errybody and their momma call the feds on me | Братаны со своими тёлками натравливают на меня федералов. |
- | - |
I dont knew it, Imma do it, Imma do it (Imma do it) | Я не знал об этом, но я сделаю это, я сделаю это |
Look I dont knew it Imma do it, Imma do it (Imma do it) | Послушай, я не знал об этом, но я сделаю это, я сделаю это . |
I got money in my head but I'm riding in the | Башка забита лишь деньгами, но я еду в тачке |
drop (drop) drop (drop) drop (drop) drop (drop) | С откидным верхом, с откидным верхом... |
- | - |
[Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
Yeaah, feeling just like JFK | Да, я чувствую себя Президентом Кеннеди - |
In the city that little fly like JFK | В городке, настолько маленьком, такой клёвый аэропорт*. |
Sometimes LaGuardia, I aint gonna lie to ya | Иногда я отлетаю из Ла Гардиа**, я бы не стал вам врать. |
If looks can kill then my style might bother ya | Если внешность может восхищать, то мой стиль скорее встревожит вас, |
That's why I'm with Nadia, I call my gun Nadia | Вот почему я с Надей — так я называю свою пушку. |
When she say hi to ya, Ba-ba-bye to ya | Когда она говорит вам "Привет!", это означает "Про-про-щайте!" |
Make it sound like Saudia Arabia, maybe ya haters ya | Так говорят в Саудовской Аравии, а, может, ненавистники, вы |
Watch what he say to her, Ya think | Будете следить за тем, что он говорит ей? Подумайте! |
I can hold my head high or die | Я могу держать голову высоко и погибнуть, |
Or I can live and duck | А могу жить, сгорбившись, уклоняясь от ударов. |
My attitude is celibate, I don't give a fuck | Моя позиция в этом вопросе чиста — мне на всё плевать... |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
Yaa | Да-а, |
Who are you to tell me how to conduct myself | Кто ты такой, чтобы указывать мне, как вести себя? |
Why dont you practise safe sex and go fuck yourself | Почему бы тебе не заняться безопасным сексом — иди тра*ни себя! |
The rumor is that I'm a hazard to a suckers health | Ходят слухи, что я представляю угрозу жизни всяких сосунков. |
I coulda told you that, ya I coulda told you that | Я мог бы сказать тебе, да, я мог бы попросить тебя |
Picture me, now I'm fly, where is them exposures at | Сфоткать меня, дерзкого и крутого, — установи выдержку. |
Right here, on my lap that's where my composure's at | Прямо здесь, на мои коленях — вот где моя выдержка. |
I'm back like a gun cocked I'm so cool, that | Я вернулся, как пушка на взводе, я так крут, |
If go to hell, all I'll need is my sunblock | Что если попаду в ад, всё, что мне понадобится — моё средство для защиты от загара. |
N**ga hold your head high and die, or live and duck | Ниг*ер, держи голову высоко и умри, или живи, сгорбившись. |
My attitude it celibate, I don't give a fuck | Моя позиция в этом вопросе чиста — мне на всё плевать... |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 3:] | [3-ий куплет:] |
I mean let's be honest | Я имею в виду, давай будем честными: |
Ya never liked a n**ga | Тебе никогда не нравились ниг*еры, |
Trying to lesbian this | С которыми отношения похожи на отношения лесбиянок, |
So I kept the strap on | Поэтому я долго держал "его" в боевой готовности. |
Clap off clap on, lights out like flights out | Звук — выкл./вкл., свет выключен — словно начало полёта. |
You could be departed | Ты уже мог стать покойником, |
Never me who started | Но я никогда не начинал вражды. |
I Lambo gallard it | Все спорные вопросы я решаю на Ламборгини Галлардо — |
I am vehically challenged | Меня легко проверить на прочность с помощью тачки: |
That means the car is retarded | Проигрыш будет означать, что моя тачка — тормозная. |
But regardless, I'm tin man, heartless | Но несмотря ни на что, я всё же оловянный солдатик, безжалостный, |
No love hate son, looking for love get a show on VH1 | Никакой любви — ненависть, сынок. А если ищешь любви — посмотри шоу на канале VH1. |
N**ga hold your head high and die, or live and duck | Ниг*ер, держи голову высоко и умри, или живи, сгорбившись. |
My attitude is virgin, still don't give a fuck | Моя позиция в этом вопросе чиста — и всё же мне плевать... |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Imma Do It(оригинал) |
The block got my back, and my boys do too |
And my baby momma tripping saying she need more loot |
Every block every hood, every ghetto got beef |
Gotta heater on my lap and another in the back |
Shit, how’m I supposed to cope with all this stress on me Errybody and their momma call the feds on me |
I don’t knew it, I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
Look I don’t knew it I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
I got money in my head but I’m riding in the |
drop (drop) drop (drop) drop (drop) drop (drop) |
Yeaah, feeling just like JFK |
In the city that little fly like JFK |
Sometimes La Guardia, I ain’t gonna lie to ya If looks can kill then my style might bother ya That’s why I’m with Nadia, I call my gun Nadia |
When she say hi to ya, Ba-ba-bye to ya Make it sound like saudia |
Arabia, maybe ya haters ya Watch what he say to her, Ya think |
I can hold my head high or die or I can live and duck |
My attitude is celibate, I don’t give a fuck |
The block got my back, and my boys do too |
And my baby momma tripping saying she need more loot |
Every block every hood, every ghetto got beef |
Gotta heater on my lap and another in the back |
Shit, how’m I supposed to cope with all this stress on me Errybody and their momma call the feds on me |
I don’t knew it, I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
Look I don’t knew it I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
I got money in my head but I’m riding in the |
drop (drop) drop (drop) drop (drop) drop (drop) |
Yaa |
Who are you to tell me how to conduct myself |
Why don’t you practice safe sex and go fuck yourself |
The rumor is that I’m a hazard to a suckers health |
I coulda told you that, Ya I coulda told you that |
Picture me, now I’m fly, Where is them exposures at Right here, on my lap that’s where my composure’s at |
I’m back like a gun cocked I’m so cool, that |
If go to hell, all I’ll need is my sunblock |
Nigga hold your head high and die, or live and duck |
My attitude it celibate, I don’t give a fuck |
The block got my back, and my boys do too |
And my baby momma tripping saying she need more loot |
Every block every hood, every ghetto got beef |
Gotta heater on my lap and another in the back |
Shit, how’m I supposed to cope with all this stress on me Errybody and their momma call the feds on me |
I don’t knew it, I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
Look I don’t knew it I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
I got money in my head but I’m riding in the |
drop (drop) drop (drop) drop (drop) drop (drop) |
I mean lets be honest |
Ya never liked a nigga |
Trying to lesbian this |
So I kept the strap on Clap off clap on, lights out like flights out |
You could be departed |
Never me who started |
I Lambo gallard it I am vehically challenged |
That means the car is retarded |
But regardless, I’m tin man, heartless |
No love hate son, looking for love get a show on VH1 |
Nigga hold your head high and die, or live and duck |
My attitude is virgin, still don’t give a fuck |
The block got my back, and my boys do too |
And my baby momma tripping saying she need more loot |
Every block every hood, every ghetto got beef |
Gotta heater on my lap and another in the back |
Shit, how’m I supposed to cope with all this stress on me Errybody and their momma call the feds on me |
I don’t knew it, I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
Look I don’t knew it I’mma do it, I’mma do it (I'mma do it) |
I got money in my head but I’m riding in the |
drop (drop) drop (drop) drop (drop) drop (drop) |
Я Сделаю Это.(перевод) |
Блок поддержал меня, и мои мальчики тоже |
И моя мама спотыкается, говоря, что ей нужно больше добычи |
В каждом квартале, в каждом районе, в каждом гетто есть говядина. |
Должен обогреватель на коленях и еще один сзади |
Черт, как я должен справляться со всем этим стрессом на мне? Эррибоди и их мама вызывают на меня федералов |
Я этого не знал, я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
Слушай, я не знал, что я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
У меня в голове деньги, но я еду в |
капля (капля) капля (капля) капля (капля) капля (капля) |
Да, чувствую себя так же, как JFK |
В городе, который летает, как JFK |
Иногда Ла Гуардия, я не собираюсь лгать тебе Если взгляды могут убивать, тогда мой стиль может беспокоить тебя Вот почему я с Надей, я называю свой пистолет Надя |
Когда она поздоровается с тобой, детка, до свидания, сделай так, чтобы это звучало как Саудовская Аравия. |
Аравия, может быть, ты ненавидишь меня, смотри, что он ей говорит, я думаю |
Я могу высоко держать голову или умереть, или я могу жить и нырять |
Мое отношение целомудрие, мне плевать |
Блок поддержал меня, и мои мальчики тоже |
И моя мама спотыкается, говоря, что ей нужно больше добычи |
В каждом квартале, в каждом районе, в каждом гетто есть говядина. |
Должен обогреватель на коленях и еще один сзади |
Черт, как я должен справляться со всем этим стрессом на мне? Эррибоди и их мама вызывают на меня федералов |
Я этого не знал, я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
Слушай, я не знал, что я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
У меня в голове деньги, но я еду в |
капля (капля) капля (капля) капля (капля) капля (капля) |
Яа |
Кто ты такой, чтобы указывать мне, как себя вести? |
Почему бы тебе не заняться безопасным сексом и не пойти на хуй |
Ходят слухи, что я опасен для здоровья лохов |
Я мог бы сказать тебе это, Я мог бы сказать тебе это |
Представь меня, теперь я летаю, Где эти экспозиции? Прямо здесь, у меня на коленях, вот где мое хладнокровие. |
Я вернулся, как взведенный пистолет, я так крут, что |
Если ты пойдешь к черту, все, что мне нужно, это солнцезащитный крем |
Ниггер, высоко держи голову и умри, или живи и уткнись |
Мое отношение к целомудрию, мне плевать |
Блок поддержал меня, и мои мальчики тоже |
И моя мама спотыкается, говоря, что ей нужно больше добычи |
В каждом квартале, в каждом районе, в каждом гетто есть говядина. |
Должен обогреватель на коленях и еще один сзади |
Черт, как я должен справляться со всем этим стрессом на мне? Эррибоди и их мама вызывают на меня федералов |
Я этого не знал, я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
Слушай, я не знал, что я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
У меня в голове деньги, но я еду в |
капля (капля) капля (капля) капля (капля) капля (капля) |
Я имею в виду, давайте будем честными |
Я никогда не любил ниггер |
Пытаюсь сделать это лесбиянкой |
Так что я держал ремешок на хлопке в ладоши, отбой, как полеты |
Вы можете уйти |
Никогда я, кто начал |
Я Ламбо бросаю вызов |
Это означает, что автомобиль тормозит. |
Но несмотря ни на что, я оловянный человек, бессердечный |
Нет любви, ненавижу сына, ищу любовь, получаю шоу на VH1 |
Ниггер, высоко держи голову и умри, или живи и уткнись |
Мое отношение девственное, все равно похуй |
Блок поддержал меня, и мои мальчики тоже |
И моя мама спотыкается, говоря, что ей нужно больше добычи |
В каждом квартале, в каждом районе, в каждом гетто есть говядина. |
Должен обогреватель на коленях и еще один сзади |
Черт, как я должен справляться со всем этим стрессом на мне? Эррибоди и их мама вызывают на меня федералов |
Я этого не знал, я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
Слушай, я не знал, что я сделаю это, я сделаю это (я сделаю это) |
У меня в голове деньги, но я еду в |
капля (капля) капля (капля) капля (капля) капля (капля) |