Перевод текста песни Cinnamon Apple - Fabolous, Kevin Hart

Cinnamon Apple (оригинал)

My cinnamon apple, you know you did me wrong
My cinnamon apple, said you know you did me wrong
Look I wanna take y’all back to 7th grade, middle school
Skinny kid that everybody knew
I was a lil' cool
Had my intial ring, gold chain, my lil' jewels
What was more than most had so I never got ridiculed
This was '89, matter fact it was '90
Crack was already huge, the streets start getting grimey
But I wasn’t in that world then
I’m 13, all I’m thinkin' bout is Nike’s, basketball and my girlfriend
Yeah, who at the time was Tia Williams
And she had no idea that one day I would see a million
This is a teengae love, few months but we was buildin'
She was grown, I was the man but we was children
She had ass though, I mean for her age or whatever
She wore my ring some times like we engaged or whatever
And this the «No, you hang up first"dial tone era
Your mom’s pick up and say «Hang up my house phone"era
And I hated that, how you gon' scream in my baby ear
That pretty lil' brown skin girl with the baby hair
As we was going steady, my sex drive was so Andretti
She a virgin but I feel like it’s time, I know she ready
He ain’t got much experience, but she don’t know that
That boy’s chance is coming up, I hope he don’t blow that
I’m waiting for the opportunity, mama at work
Start with a kiss, then I’m in her shirt, next I’m in her skirt
You know that always heard that the first time gonna hurt
That’s what she heard from her cousin, 'lotta told her it doesn’t
And so to me, it’s just a matter of time
That Tia gon' give it up to me and that’ll be mine
But one day I was absent, I came back to school
Learned that, I left the man but I came back the fool
They said that «Tia did some bullshit, I mean did y’all speak?»
She cut school, lost her virginity, some kid named Khalif
An I’m stuck… Like what the fuck?
I ain’t hear that my girl did what?
But had to act like I ain’t care
Felt like I wanted to cry, but nah I ain’t tear
That first time I learned that trust ain’t a must if I ain’t there
And of course we broke up, she moved on, I did the same
I ended up with some next girl, forget her name
Which probably isn’t right, cause we used to get along
But I remember Tia, cause she did me wrong
And you gon' leave me, for some fuckin nigga?
Huh?!
I thought you loved me.
You was supposed to be my cinnamon apple.
my cinnamon apple!
Baby you gon' leave me for some nigga!
Huh for some nigga!
Get out of the car bitch.
You gon' leave me?!
You grimey son

Яблоко с корицей (перевод)

Мое яблоко с корицей, ты знаешь, что сделал меня неправильно
Мое яблоко с корицей, сказал, что ты знаешь, что сделал меня неправильно
Слушай, я хочу вернуть вас в 7-й класс средней школы
Тощий ребенок, которого все знали
Я был немного крут
Было мое первое кольцо, золотая цепочка, мои маленькие драгоценности
Что было больше, чем у большинства, поэтому меня никогда не высмеивали
Это был 89 год, на самом деле это был 90 год
Трещина была уже огромна, улицы становятся грязными
Но я не был в том мире тогда
Мне 13, все, о чем я думаю, это Nike, баскетбол и моя девушка
Да, кем в то время была Тиа Уильямс
И она понятия не имела, что однажды я увижу миллион
Это любовь подростков, несколько месяцев, но мы строили
Она выросла, я был мужчиной, но мы были детьми
Хотя у нее была задница, я имею в виду ее возраст или что-то в этом роде
Она носила мое кольцо несколько раз, как будто мы помолвлены или что-то в этом роде.
И это эпоха гудка «Нет, сначала повесьте трубку».
Твоя мама берет трубку и говорит: «Повесь мой домашний телефон».
И я ненавидел это, как ты собираешься кричать в мое детское ухо
Эта хорошенькая девушка с коричневой кожей и детскими волосами
Поскольку мы шли стабильно, мое сексуальное влечение было таким Андретти
Она девственница, но я чувствую, что пришло время, я знаю, что она готова
У него мало опыта, но она этого не знает
Шанс этого мальчика приближается, я надеюсь, что он не упустит его
Я жду возможности, мама на работе
Начни с поцелуя, потом я в ее рубашке, затем я в ее юбке
Вы знаете, что всегда слышали, что в первый раз будет больно
Это то, что она слышала от своего кузена, "лотта сказала ей, что это не так".
И поэтому для меня это всего лишь вопрос времени
Что Тиа собирается отдать это мне, и это будет мое
Но однажды я отсутствовал, я вернулся в школу
Узнав это, я ушел от человека, но вернулся дураком
Они сказали, что «Тиа сделала какую-то ерунду, я имею в виду, вы все говорили?»
Она бросила школу, потеряла девственность, какой-то пацан по имени Халиф
Я застрял… Какого хрена?
Я не слышал, что моя девушка сделала что?
Но пришлось действовать так, как будто мне все равно
Мне хотелось плакать, но нет, я не слеза
В тот первый раз, когда я узнал, что доверие не обязательно, если меня там нет
И, конечно, мы расстались, она ушла, я сделал то же самое
Я оказался с какой-то следующей девушкой, забыл ее имя
Что, вероятно, неправильно, потому что мы привыкли ладить
Но я помню Тию, потому что она поступила со мной неправильно
И ты оставишь меня ради какого-нибудь гребаного ниггера?
Хм?!
Я думал, ты любишь меня.
Ты должен был быть моим яблоком с корицей.
мое коричное яблоко!
Детка, ты оставишь меня ради какого-нибудь ниггера!
Ха для какого-то нигера!
Вылезай из машины, сука.
Ты собираешься оставить меня?!
Ты грязный сын