Перевод текста песни I'm Goin' Down - Fabolous, Jazzy

I'm Goin' Down (оригинал)

Remember all the days
When lovin' you was easy
You used to hold and queeze me
All through the night
I wanna make you feel
Like you never felt in your life
Just wanna make it alright
So hold on tight
Baby I’m goin' down
'Cause you’re never around
And I’m feelin' like I can’t let go
Please stay with me (baby please stay with me)
Inside I’m slowly dyin'
And through all my screams and cryin'
I am holdin' on with all my mind
Why can’t you see
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down
Ayo
Please tell me why
You feel this way inside
I really need to know
So I can ease my mind
I wanna make you see
That I’m everything you need
You’re every wish, your dream come true
Your fantasy
Baby I’m goin' down
'Cause you’re never around
And I’m feelin' like I can’t let go
Please stay with me (baby please stay with me)
Inside I’m slowly dyin'
And through all my screams and cryin'
I am holdin' on with all my mind
Why can’t you see
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down
Yeah, yo
I try to speak real to the bitches
They think I’m Meek Mill with the bitches
They think it’s a menage e’ery night
Foreigns come out the garage e’ery night
Private jets for me and the entourage e’ery night
They don’t know the struggle real niggas gotta juggle
When the foreigns was shuttles, when the pools was puddles
All the slick rebuttals turn to come through and cuddle
Niggas that acted subtle now wanna be in the huddle
But everybody who doubted gettin' flexed on first
And everybody who hated gettin' flexed on worst
They don’t wanna see you level up, they holdin' you son
The one you take a bullet for’s probably holdin' the gun (foreal)
And they can’t wait to sell you out at your next auction
Don’t you ever pay to play: no extortion
Get yourself a baddie in them Rolex watches
Take her home and fuck her like your ex watchin'
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down
I’m goin' down

Я Иду Ко Дну. (перевод)

Вспомни все дни
Когда любить тебя было легко
Раньше ты держал и сжимал меня
Всю ночь
Я хочу заставить тебя чувствовать
Как вы никогда не чувствовали в своей жизни
Просто хочу сделать это хорошо
Так что держитесь крепче
Детка, я спускаюсь
Потому что тебя никогда нет рядом
И я чувствую, что не могу отпустить
Пожалуйста, останься со мной (детка, пожалуйста, останься со мной)
Внутри я медленно умираю
И сквозь все мои крики и плач
Я держусь всем своим разумом
Почему ты не видишь
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь
Айо
Пожалуйста, скажи мне почему
Вы чувствуете это внутри
Мне действительно нужно знать
Так что я могу облегчить свой разум
Я хочу, чтобы ты увидел
Что я все, что тебе нужно
Вы каждое желание, ваша мечта сбылась
Ваша фантазия
Детка, я спускаюсь
Потому что тебя никогда нет рядом
И я чувствую, что не могу отпустить
Пожалуйста, останься со мной (детка, пожалуйста, останься со мной)
Внутри я медленно умираю
И сквозь все мои крики и плач
Я держусь всем своим разумом
Почему ты не видишь
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь
Да, йоу
Я пытаюсь говорить с сучками по-настоящему
Они думают, что я Мик Милл с сучками
Они думают, что это менж каждую ночь
Каждую ночь иностранцы выходят из гаража
Частные самолеты для меня и окружения каждую ночь
Они не знают, с какой борьбой настоящие ниггеры должны жонглировать
Когда иностранцы были челноками, когда бассейны были лужами
Все гладкие опровержения превращаются, чтобы пройти и обнять
Ниггеры, которые действовали тонко, теперь хотят быть в толпе
Но все, кто сомневался, сначала сгибались
И все, кто ненавидел сгибаться на худшем
Они не хотят, чтобы ты повышал свой уровень, они держат тебя, сынок.
Тот, за кого ты берешь пулю, вероятно, держит пистолет (форель)
И им не терпится продать вас на следующем аукционе.
Никогда не платите за игру: никакого вымогательства
Станьте злодеем в часах Rolex
Отведи ее домой и трахни ее, как твоя бывшая,
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь
я спускаюсь