Перевод текста песни Sen Böyle Değildin - Ezginin Günlüğü

Sen Böyle Değildin (оригинал)

Sen böyle değildin, bunda bir iş var
Sebepsiz ağlıyorsun, demek ki aşk var
İçinde yaz geceleri, yıldızlar
Başında kavak yelleri, hülyalar
Bu gece bendensin, söyle o da gelsin
Sığınalım yıllara, zaman sensin
Yanarsam aldırma, düşerim kaldırma
Buna kibir derler, beni anla
Sen böyle değildin yar
Ah, demek ayrılık var
Yıkılsın bu gönül sarayı, toprağa taşlara uzan
Azat et kalbini mavilere, uçup gitsin yuvadan

Ты Не Такая, Какой Ты (перевод)

Sen böyle değildin, bunda bir iş var
Sebepsiz ağlıyorsun, demek ki aşk var
Ичинде Яз Гецелери, Йылдызлар
Başında kavak yelleri, hülyalar
Bu gece Bendensin, söyle o da gelsin
Sığınalım yıllara, zaman sensin
Янарсам алдырма, душэрим калдырма
Буна кибир дерлер, бени анла
Sen böyle değildin yar
Ах, демек айрылык вар
Yıkılsın bu gönül sarayı, toprağa taşlara uzan
Azat et kalbini mavilere, ucup gitsin yuvadan