Перевод текста песни Gül Kokusu - Ezginin Günlüğü

Gül Kokusu (оригинал)

Dün gece senden, geçmişten söz ettik
Kalplerimize dokunup geçtin
Bazı şarkılar sensiz söylenmiyor
Gülsek ağlasak olmuyor, bitti
Çok yakınında bir gül var
Çok büyük çok kırmızı
Çok yakınında bir gül var
Çok sıcak çok alımlı;
alev gibi
Bazen rüzgarlar bile dinleyip susar
Bazen yağmurlar duyar, gül kokusu konuşur
Bazen yıldızlar bakar kayıp gidene
Bazen şarkılar bile güle benzer, tutuşur

Аромат Розы (перевод)

Dün gece senden, geçmişten söz ettik
Kalplerimize dokunup geçtin
Bazı şarkılar sensiz söylenmiyor
Gülsek ağlasak olmuyor, bitti
Чок якининда бир гюль вар
Чок буюк Чок кырмызы
Чок якининда бир гюль вар
Чок сыджак чок алимли;
алев гиби
Bazen rüzgarlar желчь dinleyip susar
Базен ягмурлар дуяр, гюль кокусу конусур
Базен Йылдызлар Бакар Кайып Гидене
Bazen şarkılar bile güle benzer, tutuşur