Перевод текста песни Guilt - Extortionist

Guilt (оригинал)

I thought everything would be just fine
That we would make amends and we would be alright
But I never got to say goodbye.
I swear I’m losing my mind
The more that time passes me by
I’ve been living in a world crawling on my knees
Fucking losing sleep.
(Grinding my fucking teeth)
My innocence is tearing at the seams
Why can’t I escape this guilt that’s haunting me?
It’s strangling me
But you’ll never under stand that guilt will never set me free
I’m a liar and a coward and my gut still turns within each passing hour
Why can’t I just close my eyes?
Why can’t I just close my eyes?
Why can’t I just close my eyes?
And say goodbye to this life of mine
The weight of regret is fucking dragging me down
Sinking deeper and deeper, forcing me to drown
In a sea that has nothing left for me but a series of bad memories
Nothing but a frayed sanity
Why can’t I just close my eyes?
Why can’t I just close my eyes?
And say goodbye to this life of mine
Because I’m losing my fucking mind

Guilt (перевод)

Я думал, что все будет хорошо
Что мы исправимся, и все будет в порядке
Но мне так и не удалось попрощаться.
Клянусь, я схожу с ума
Чем больше времени проходит мимо меня
Я живу в мире, ползая на коленях
Чертовски теряю сон.
(Скрипя гребаными зубами)
Моя невинность рвется по швам
Почему я не могу избавиться от этой вины, которая преследует меня?
это душит меня
Но ты никогда не поймешь, что чувство вины никогда не освободит меня
Я лжец и трус, и моя интуиция все еще переворачивается каждый час
Почему я не могу просто закрыть глаза?
Почему я не могу просто закрыть глаза?
Почему я не могу просто закрыть глаза?
И попрощайся с этой моей жизнью
Тяжесть сожалений, черт возьми, тянет меня вниз
Погружаясь все глубже и глубже, заставляя меня тонуть
В море, в котором мне не осталось ничего, кроме череды плохих воспоминаний
Ничего, кроме потрепанного здравомыслия
Почему я не могу просто закрыть глаза?
Почему я не могу просто закрыть глаза?
И попрощайся с этой моей жизнью
Потому что я схожу с ума