Перевод текста песни 1208 - Extortionist

1208 (оригинал)

Restless nights, just a kid in the streets
In a dead end town with bottles at my feet
No where to turn I fucking lie and weep
I lie and weep
Drowning in misery, wash away the pain
Trying hard just to make it through the day
So i laid my fucking conscious to waste
And i’m not proud of the decisions I’ve made
Terminally ill inside my head
Just take another pill so you can forget
Drown yourself in a bottle
Spend your days wishing you were fucking dead
Restless nights these streets are filled with deceit
They lie through their teeth, thrive on perpetual greed
So they can get their fix of sympathy
This is where I never wanted to be
Your stuck inside a sick and twisted mentality
Living life inside a jaded reality
I’m done falling victim to all of your lies
I’m taking back what’s mine
I’m taking back what is mine
These kids think they know pain, but they know nothing
You front so fucking tough, but you fool no one
Lie through your teeth just for the attention
You wear a mask of your own synthetic depression
Now when reality spits in your face, you’ll rot with me at the bottom,
sinking in shame
Until you’re in your fucking grave
Walk a mile in my shoes and there will be no comprehension of what it’s like to
feel this way
Cause when reality spits in your face you’ll rot with me at the bottom,
sinking in shame
Until you’re in your fucking grave

1208 (перевод)

Беспокойные ночи, просто ребенок на улицах
В тупиковом городе с бутылками у ног
Некуда обратиться, я чертовски лгу и плачу
я лежу и плачу
Утопаю в страдании, смываю боль
Стараюсь просто пережить день
Так что я потратил свое гребаное сознание впустую
И я не горжусь решениями, которые я принял
Смертельно болен в моей голове
Просто прими еще одну таблетку, чтобы забыть
Утопиться в бутылке
Проведите свои дни, желая, чтобы вы были чертовски мертвы
Беспокойными ночами эти улицы наполнены обманом
Они лгут сквозь зубы, питаются вечной жадностью
Таким образом, они могут получить свою дозу сочувствия
Это место, где я никогда не хотел быть
Вы застряли внутри больного и извращенного менталитета
Жизнь в измученной реальности
Я устал становиться жертвой всей твоей лжи
Я забираю то, что принадлежит мне
Я забираю то, что принадлежит мне
Эти дети думают, что знают боль, но они ничего не знают
Ты такой чертовски крутой, но никого не обманешь
Ложись сквозь зубы только ради внимания
Вы носите маску собственной синтетической депрессии
Теперь, когда реальность плюнет тебе в лицо, ты сгниешь со мной на дне,
тонуть в стыде
Пока ты не в своей гребаной могиле
Пройди милю в моих ботинках, и не будет понимания, каково это
чувствовать себя таким образом
Потому что, когда реальность плюнет тебе в лицо, ты сгниешь со мной на дне,
тонуть в стыде
Пока ты не в своей гребаной могиле