Перевод текста песни Side - Exes

Side (оригинал)

Yeah, I know it’s not ideal
And I miss you more than I should say
But boy, I promise you it’s real
You make me feel it
Do you remember when we met?
You were just visiting, I was just listening, wishing that you could move here
now
And I thought you were in my head
But you were real love
We’re two different cities, I don’t care how far
If you tell me you love me from the back of some car
I know that it can be lonely, and hard on the heart
Just know that I’m solid from the start
I’m on your side
Oh, you’re still my ride or die
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
Oh, I’m with you every night
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
I’m in your corner all the time
Told me that you love when I say it
Still, I don’t question if you’re mine
'Cause boy, I know it
We’re two different cities, I don’t care how far
If you tell me you love me from the back of some car
I know that it can be lonely, and hard on the heart
Just know that I’m solid from the start
I’m on your side
Oh, you’re still my ride or die
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
Oh, I’m with you every night
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
On your side, on your side
On your side, on your side
I’m on your side
Oh, you’re still my ride or die
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
Oh, I’m with you every night
Though we’re not side-to-side
You keep me right on your side
On your side

Сторона (перевод)

Да, я знаю, что это не идеально
И я скучаю по тебе больше, чем должен сказать
Но мальчик, я обещаю тебе, что это реально
Ты заставляешь меня чувствовать это
Ты помнишь, когда мы встретились?
Вы просто были в гостях, я просто слушал, желая, чтобы вы могли переехать сюда
Теперь
А я думал, что ты в моей голове
Но ты была настоящей любовью
Мы два разных города, мне все равно, как далеко
Если ты скажешь мне, что любишь меня, с заднего сиденья какой-нибудь машины
Я знаю, что это может быть одиноко и тяжело на сердце
Просто знай, что я тверд с самого начала
Я на твоей стороне
О, ты все еще моя поездка или смерть
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
О, я с тобой каждую ночь
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
Я все время в твоем углу
Сказал мне, что ты любишь, когда я это говорю
Тем не менее, я не сомневаюсь, что ты мой
Потому что мальчик, я знаю это
Мы два разных города, мне все равно, как далеко
Если ты скажешь мне, что любишь меня, с заднего сиденья какой-нибудь машины
Я знаю, что это может быть одиноко и тяжело на сердце
Просто знай, что я тверд с самого начала
Я на твоей стороне
О, ты все еще моя поездка или смерть
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
О, я с тобой каждую ночь
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
На вашей стороне, на вашей стороне
На вашей стороне, на вашей стороне
Я на твоей стороне
О, ты все еще моя поездка или смерть
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
О, я с тобой каждую ночь
Хотя мы не бок о бок
Ты держишь меня прямо на твоей стороне
На твоей стороне