Перевод текста песни Arrival - Exes

Arrival (оригинал)

Darling, no my love doesn’t last
But maybe you’re the exception
Maybe we’re the exception
And I’m always singing songs about the past
But it’s you I’ve been missing
Maybe it’s the beginning
I don’t want to swim in your ocean
I know I’ll get carried away
You say that I’m void of emotion
I don’t know what made me this way
I don’t want to make a mistake
I know we’re growing older
Rest your head on your shoulder
I don’t want to push you away
Baby can you stay over
LA’s cold in October
I don’t want to swim in your ocean
I know I’ll get carried away
You say that I’m void of emotion
I don’t know what made me this way
I’ll run until I reach your house
I’ve got this thing I want to talk about
You know I’m scared of heights no doubt
But you’re a drop worth falling down

Прибытие (перевод)

Дорогая, нет, моя любовь не длится долго
Но, может быть, вы исключение
Может быть, мы исключение
И я всегда пою песни о прошлом
Но это ты мне не хватало
Может быть, это начало
Я не хочу плавать в твоем океане
Я знаю, что увлекусь
Вы говорите, что я лишен эмоций
Я не знаю, что сделало меня таким
Я не хочу ошибаться
Я знаю, что мы становимся старше
Положите голову на плечо
Я не хочу отталкивать тебя
Детка, ты можешь остаться
В Лос-Анджелесе холодно в октябре
Я не хочу плавать в твоем океане
Я знаю, что увлекусь
Вы говорите, что я лишен эмоций
Я не знаю, что сделало меня таким
Я буду бежать, пока не доберусь до твоего дома
У меня есть кое-что, о чем я хочу поговорить
Ты знаешь, я боюсь высоты, без сомнения
Но ты капля стоит того, чтобы упасть