Перевод текста песни Nothing Ever Ends - Exes

Nothing Ever Ends (оригинал)

I remember it clear
You were knocking at the side of the window
Wondering if I was home
Wondering if you could come in for a little
Yeah, we lived so close
Between the same two blocks
So I took you with me
Even when you moved away
Even when my heartbeat changed
Nothing ever ends
Is the closure that I’m looking for
Even when we go
We could make it beautiful
Nothing ever ends
I’m not gonna see you anymore
Never let it go
We could make it beautiful
We could make it beautiful
Sometimes I wish you were here
But I know that it’s impossible baby
Do you ever find it strange?
We just don’t know what to say
When we used to talk all day
And now we’re just thoughts
Fleeting in the moments we hold on
I don’t wanna lose your things
I don’t wanna lose your face
Nothing ever ends
Is the closure that I’m looking for
Even when we go
We could make it beautiful
Nothing ever ends
I’m not gonna see you anymore
Never let it go
We could make it beautiful
We could make it beautiful
Nothing ever ends
Is the closure that I’m looking for
Even when we go
We could make it beautiful
Nothing ever ends
I’m not gonna see you anymore
Never let it go
We could make it beautiful
We could make it beautiful
How do I forgive you?
How do I forgive myself?
When nobody did anything wrong
When nobody did anything wrong
Nothing ever ends
And how do I forgive you?
(Nothing ever ends)
How do I forgive myself?
(Nothing ever ends)
When nobody did anything wrong
(Nothing ever ends)
When nobody did anything wrong
(Nothing ever ends)
How do I forgive myself?

Ничто Никогда Не Кончается (перевод)

Я помню это ясно
Ты стучал в окно
Интересно, был ли я дома
Интересно, не могли бы вы зайти ненадолго
Да, мы жили так близко
Между теми же двумя блоками
Так что я взял тебя с собой
Даже когда вы ушли
Даже когда мое сердцебиение изменилось
Ничто никогда не заканчивается
Это закрытие, которое я ищу
Даже когда мы идем
Мы могли бы сделать это красиво
Ничто никогда не заканчивается
Я больше не увижу тебя
Никогда не отпустить
Мы могли бы сделать это красиво
Мы могли бы сделать это красиво
Иногда я хочу, чтобы ты был здесь
Но я знаю, что это невозможно, детка
Вы когда-нибудь находите это странным?
Мы просто не знаем, что сказать
Когда мы говорили весь день
И теперь мы просто мысли
Мимолетно в моменты, когда мы держимся
Я не хочу терять твои вещи
Я не хочу потерять твое лицо
Ничто никогда не заканчивается
Это закрытие, которое я ищу
Даже когда мы идем
Мы могли бы сделать это красиво
Ничто никогда не заканчивается
Я больше не увижу тебя
Никогда не отпустить
Мы могли бы сделать это красиво
Мы могли бы сделать это красиво
Ничто никогда не заканчивается
Это закрытие, которое я ищу
Даже когда мы идем
Мы могли бы сделать это красиво
Ничто никогда не заканчивается
Я больше не увижу тебя
Никогда не отпустить
Мы могли бы сделать это красиво
Мы могли бы сделать это красиво
Как мне тебя простить?
Как мне простить себя?
Когда никто не сделал ничего плохого
Когда никто не сделал ничего плохого
Ничто никогда не заканчивается
И как мне тебя простить?
(Ничто никогда не заканчивается)
Как мне простить себя?
(Ничто никогда не заканчивается)
Когда никто не сделал ничего плохого
(Ничто никогда не заканчивается)
Когда никто не сделал ничего плохого
(Ничто никогда не заканчивается)
Как мне простить себя?